Francuskie miasto, a zarazem gmina w regionie Dolna Normandia, w departamencie Calvados. Zamieszkałe przez około 15 tys. mieszkańców, o powierzchni 7,11 km². Ośrodek wyrobów porcelanowych i koronkarskich. Miasto bogate w zabytki: Katedra z XI – XV wieku, średniowieczna zabudowa miejska oraz tkanin tj.: Tkanina z Bayeux (Tapisserie de Bayeux) – haft z XI wieku przypisywany królowej Matyldzie, żonie Wilhelma Zdobywcy (tkanina dł. 70 m przedstawiająca podbój Anglii przez Normanów).
Współpraca Chojnic z Bayeux opiera się na kontaktach Chojnickiego Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Francuskiej i jest to głównie wymiana kulturalna i turystyczna. Wszystko zaczęło się od współpracy pomiędzy chojnickimi i francuskimi chórami. Nasze zespoły wokalne otrzymały zaproszenie do udziału w międzynarodowym festiwalu we Francji.
Oficjalna strona miasta: www.mairie-bayeux.fr