Dzierżoniów jest położony w województwie dolnośląskim, w Kotlinie Dzierżoniowskiej u podnóża Gór Sowich i jest pierwszym polskim miastem partnerskim Chojnic.
Pierwszy, uroczysty akt podpisania porozumienia odbył się 29 maja 2026 roku na Rynku w Dzierżoniowie. Dokument podpisali burmistrz Dzierżoniowa Dariusz Kucharski oraz zastępca burmistrza Chojnic Adam Kopczyński, reprezentujący samorząd miasta Chojnice w obecności świadków – przewodniczącej Rady Miejskiej w Dzierżoniowie Agnieszki Denysiak oraz wiceprzewodniczącej Rady Miejskiej w Chojnicach Renaty Dąbrowskiej. Było to symboliczne zwieńczenie wielomiesięcznych przygotowań oraz wcześniejszych uchwał rad miejskich obu samorządów, które wyraziły zgodę na nawiązanie oficjalnych stosunków partnerskich.
Drugi, równie uroczysty etap nastąpił 26 czerwca 2026 roku w chojnickim ratuszu, podczas obchodów Dni Chojnic. Tym razem umowę podpisali burmistrz Chojnic Arseniusz Finster oraz burmistrz Dzierżoniowa Dariusz Kucharski, w obecności delegacji miast partnerskich z Niemiec, Francji i Ukrainy.
Choć oficjalna umowa została zawarta dopiero w 2026 roku, historia współpracy obu miast sięga 1986 roku, kiedy Chojnice i Dzierżoniów spotkały się w niezwykle popularnym wówczas telewizyjnym Turnieju Miast. Widowisko transmitowane przez Telewizję Polską na długo zapisało się w pamięci mieszkańców obu miejscowości i stało się początkiem relacji, które – mimo upływu czasu – nigdy całkowicie nie wygasły. To właśnie czterdziesta rocznica tamtych wydarzeń stała się impulsem do sformalizowania współpracy.
W ostatnich latach kontakty między samorządami nabrały nowego wymiaru. Ich fundamentem okazała się solidarność w trudnych chwilach. W 2017 roku Dzierżoniów wsparł Chojnice po katastrofalnej nawałnicy, która spowodowała ogromne straty w regionie. Z kolei po powodzi, która dotknęła Dzierżoniów w 2024 roku, z pomocą pospieszyły Chojnice. Wzajemna pomoc pokazała, że więzi między samorządami nie opierają się wyłącznie na symbolice, ale mają bardzo praktyczny wymiar.
Oficjalna strona miasta: www.dzierzoniow.pl