BR.0002.14.2021
P R O T O K Ó Ł nr XXX/2021
z XXX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach, odbytej w dniu 27 września 2021 r. 
w godzinach od 1000do 1215
Obradom przewodniczył Przewodniczący Rady Miejskiej Antoni Szlanga.
Radni Rady Miejskiej – według załączonej listy obecności – załącznik nr 1 do protokołu.
Radni nieobecni usprawiedliwieni:
1.	Renata Dąbrowska
2.	Alicja Kreft
3.	Andrzej Plata
Spoza Rady w sesji udział wzięli:
1.	Arseniusz Finster		- Burmistrz Miasta 
2.	Adam Kopczyński	- Zastępca Burmistrza Miasta
3.	Wioletta Szreder		- Skarbnik Miasta
4.	Jarosław Rekowski	- dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska 
5.	Przewodniczący SMO według załączonej listy obecności – załącznik nr 2 do protokołu.
Materiał sesyjny wraz z porządkiem XXX sesji (biuletyn nr 29/21) został radnym doręczony 
w dniu 17 września 2021 r.
Ad. 1
Przewodniczący Antoni Szlanga – witam Państwa bardzo serdecznie. Wreszcie możemy spojrzeć sobie w oczy, bez udziału kamerek. Otwieram XXX sesję Rady Miejskiej w Chojnicach. Po półtorarocznej przerwie jesteśmy offline. 
Ad. 1a
Przewodniczący Antoni Szlanga – stwierdzam, że na chwilę obecną jest 18 radnych, co daje nam quorum. Nieobecnych jest troje radnych – Pani Renata Dąbrowska, Pani Alicja Kreft i Pan Andrzej Plata, wszystko sprawy chorobowe. 
Ad. 1b
Przewodniczący Antoni Szlanga – czy są jakieś wnioski do porządku obrad? Bardzo proszę Pan burmistrz.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Prosiłbym o zdjęcie 
z porządku obrad uchwały w punkcie dwudziestym, chodzi o zbycie nieruchomości Leśna-Winogronowa. To jest nieruchomość, którą będę chciał zaproponować wspólnocie mieszkaniowej i ewentualnie, jeżeli wspólnota będzie chciała zakupić tą nieruchomość, to będę inspirował Wysoką Radę do podjęcia uchwały o zbyciu w trybie bezprzetargowym. Nie chciałbym ryzykować, że ktoś wykupi ten parking i będzie tam inwestował, pogarszając warunki życia mieszkańców i tych osób, które korzystają z tej nieruchomości. Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panie burmistrzu. Czy są jakieś dodatkowe pytania dotyczące tego wniosku? Jeżeli nie ma, to będziemy głosowali ten wniosek. Wniosek następującej treści: o zmianę porządku obrad poprzez zdjęcie punktu dwudziestego „Projekt uchwały w sprawie zbycia nieruchomości” (ul. Leśna – Winogronowa). Głosujemy.
Przystąpiono do głosowania nad wnioskiem Przewodniczącego.
liczba oddanych głosów	 – 18	
za	 – 18	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Wniosek o zmianę porządku obrad XXX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach poprzez zdjęcie punktu 20 „Projekt uchwały w sprawie zbycia nieruchomości”(ul. Leśna – Winogronowa) został przyjęty.
Po zmianach porządek obrad przedstawiał się następująco:
1.	Otwarcie sesji
a)	stwierdzenie quorum,
b)	wnioski do porządku obrad.
2.	Przyjęcie protokołu XXIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach.
3.	Powołanie Sekretarza sesji i Komisji Wnioskowej.
4.	Informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym.
5.	Sprawozdanie Burmistrza Miasta z prac w okresie między sesjami.
6.	Informacja o realizacji uchwał i wniosków podjętych na XXIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach.
7.	Przedłożenie przez Przewodniczących Komisji wniosków i opinii podjętych w okresie międzysesyjnym.
8.	Ustosunkowanie się do wniosków Komisji.
9.	Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2021 r.
10.	Projekt uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2021 – 2037.
11.	Projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie powołania Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.
12.	Projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie powołania składów osobowych komisji stałych Rady Miejskiej.
13.	Projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie zatwierdzenia wyboru przewodniczących komisji stałych.
14.	Projekt uchwały w sprawie przekazania do zaopiniowania organowi regulacyjnemu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. 
15.	Projekt uchwały w sprawie zaopiniowania wniosku Nadleśnictwa Rytel o uznanie za ochronne lasów położonych na terenie Gminy Miejskiej Chojnice.
16.	Projekt uchwały zmieniającej Uchwałę Nr XXIII/318/20 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 21 grudnia 2020r. w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii na 2021r.
17.	Projekt uchwały w sprawie przyjęcia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027”.
18.	Projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy Cisowej w Chojnicach. 
19.	Projekt uchwały w sprawie zbycia nieruchomości.
20.	Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy.
21.	Wnioski i oświadczenia radnych oraz odpowiedzi na wnioski.
22.	Informacje o złożonych interpelacjach i zapytaniach oraz udzielonych odpowiedziach.
23.	Wolne wnioski i oświadczenia klubowe.
24.	Zakończenie XXX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach. 
Ad. 2
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę Państwa, Sekretarzem poprzedniej sesji była Pani Janina Kłosowska. Bardzo proszę Panią Janinę Kłosowską o przedstawienie wniosku.
•	 Radna Janina Kłosowska – Wysoka Rado, zapoznałam się z protokołem, nie wnoszę uwag 
i proszę o przyjęcie bez odczytania.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Proszę Państwa jest wniosek Pani Sekretarz 
o to, aby przyjąć protokół z XXIX sesji Rady Miejskiej bez odczytania. Przystępujemy do głosowania Kto jest za przyjęciem tego wniosku?
Przystąpiono do głosowania nad przyjęciem protokołu XXIX sesji Rady Miejskiej bez odczytania. 
liczba oddanych głosów	 – 18	
za	 – 18	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Protokół z XXIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach został przyjęty bez odczytania.
Ad. 3
Przewodniczący Antoni Szlanga – kolejne – powołanie Sekretarza sesji i Komisji Wnioskowej. Jest propozycja, aby Sekretarzem dzisiejszej sesji był Pan Jan Koperski. Czy Pan Jan Koperski wyraża zgodę?
•	Z-ca Przewodniczącego RM Jan Koperski – tak, wyrażam zgodę.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Natomiast do Komisji Wnioskowej proponuję Panią Iwonę Skocką i Pana Marka Szanka. Czy Pani Iwona Skocka wyraża zgodę?
•	Radna Iwona Skocka – tak, wyrażam zgodę.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Pan Marek Szank? 
•	Radny Marek Szank – tak, wyrażam zgodę.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Proszę Państwa, przystępujemy do wyboru Sekretarza. Jest propozycja, Pan Koperski wyraził zgodę. Kto jest za tym, żeby Sekretarzem dzisiejszej XXX sesji Rady Miejskiej był Pan Jan Koperski? 
Przystąpiono do głosowania nad kandydaturą radnego Jana Koperskiego na Sekretarza XXX sesji Rady Miejskiej.

liczba oddanych głosów	 – 18	
za	 – 18	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Na Sekretarza XXX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach powołano radnego Jana Koperskiego.
Przewodniczący Antoni Szlanga – i Komisja Wnioskowa w składzie: Iwona Skocka, Marek Szank. Głosujemy. 
Przystąpiono do głosowania składu Komisji Wnioskowej.
liczba oddanych głosów	 – 18	
za	 – 18	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Powołano Komisję Wnioskową XXX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach w składzie: radna Iwona Skocka i radny Marek Szank.
Ad. 4
Przewodniczący Antoni Szlanga – kolejny punkt – informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym. Wszelkie pisma, które wpływały na moje ręce przekazałem Państwu drogą mailową. Jednego pisma nie przekazałem, jest to wniosek Fundacji Rozwoju Ziemii Chojnickiej i Człuchowskiej o powołanie Młodzieżowej Rady Miejskiej. Ten wniosek skierowałem na ręce przewodniczącego Komisji Skarg, Wniosków i Petycji, na ręce Pana Sebastiana Matthesa, który z kolei skierował tą sprawę do burmistrza o uzyskanie opinii prawnej. Kiedy ta opinia prawna zostanie uzyskana, wniosek ten będzie przedmiotem obrad komisji. Na marginesie chcę Państwu powiedzieć, taką informację uzyskałem od Pana przewodniczącego, że najbliższe posiedzenie Komisji Skarg, Wniosków i Petycji odbędzie się w najbliższą środę o godz. 800. Bardzo proszę o obecność, ponieważ tam są jeszcze też i sprawy proceduralne, które muszą być załatwione do końca. Tak że przypominam, Komisja Skarg, Wniosków i Petycji – środa, godz. 800. Niezależnie od tego otrzymacie Państwo informację mailową. Przypominam zresztą, że podobnie jak w tym okresie, kiedy obradowaliśmy online, wszelkie informacje, wszelkie materiały będą przekazywane drogą mailową, tak że bardzo proszę śledzić swoją pocztę w tych laptopach, które Państwo otrzymali. 
Ad. 5
Przewodniczący Antoni Szlanga – jesteśmy w punkcie piątym – sprawozdanie Burmistrza Miasta z prac w okresie między sesjami. Bardzo proszę Pana burmistrza.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, Szanowni Państwo. Sprawozdanie dwuczęściowe, w pierwszej części moja osoba, w drugiej kolega wiceburmistrz. Od 1 października będzie funkcjonował w urzędzie nowy wydział, który będzie nazywał się Wydział Ochrony Środowiska i Gospodarki Odpadami. Jest to wyłączenie części pracowników obecnego wydziału komunalnego, który będzie się nazywał Wydział Gospodarki Komunalnej. Sześć osób, którymi będzie zawiadywał, jako pełniący obowiązki Pan Łukasz Prill, będzie funkcjonowało w budynku starego szpitala na II piętrze, czyli nad budynkiem MOPS-u. Wynajęliśmy pomieszczenia w tej samej cenie, co MOPS, czyli tu nie ma żadnej zwyżki. Natomiast nie było szansy… Państwo znacie wydział komunalny, jaka tam jest gęstość urzędników, nie było szansy, żeby jeszcze rozbudować o dwie osoby związane ze smogiem. Dlatego taka właśnie decyzja. Ja z tą decyzją wiążę duże nadzieje, ze względu na to, że Państwo też inspirujecie do tego, żeby kłaść duży nacisk na ochronę środowiska, dlatego Wydział Ochrony Środowiska 
i Gospodarki Odpadami.
Jutro odbieramy ul. Hanki Bielickiej. Do 15 października zaasfaltujemy Subisława i Dąbrowskiego. Asfaltuje firma z Kartuz, jako podwykonawca firmy „WO-KOP”. Dzisiaj rozpoczynamy realizację przecisku z ul. Okrężnej do Placu Niepodległości. Będą pewne utrudnienia, ale mamy nadzieję, że uda nam się przez ul. Sukienników przecisnąć i nie trzeba będzie jej rozbierać.
Fosa, trwają czynności odbiorowe. Przez dwa dni mieliśmy problem z zerwanym kablem średniego napięcia, ale jeżeli Państwo zobaczą tą inwestycję, to ona na pewno budzi dużą radość, bo wygląda bardzo dobrze.
12 października będziemy czekać na oferty w sprawie rewitalizacji dworca. Mamy siedemnaście pytań od pięciu firm, czyli nie jest źle. Pięć firm, które się interesują, to już jest jakiś potencjał, który można wykorzystać. Mam nadzieję, że oferty będą na tyle konkurencyjne, żebyśmy zmieścili się w kosztorysie. Trwają prace przy ul. Prochowej.
Mamy gotowy projekt na tak zwaną grotę, to jest kaplica pw. Chrystusa w Ogrójcu, ale musimy uzyskać pozwolenie na budowę, ponieważ rewitalizacja tej groty, to nie tylko grota, ale również przebudowa ciągu komunikacyjnego i przebudowa skarpy.
Dalej, mury obronne na Sukienników. Miało być 150 do 200 tys. zł, a kosztorys wynosi ponad milion, ze względu na stopień skomplikowania stanu technicznego tego muru. Dlatego ogłosimy przetarg i podejmiemy decyzje. No, mur trzeba ratować, to jest nasz dorobek historyczny.
Roboty publiczne zwiększyliśmy o 15 osób. Razem, w tej chwili, pracuje w mieście, będzie pracować od 1 października 29 osób.
Ulica Gdańska, chcemy przyspieszyć temat. Na pewno do zimy, czyli teraz jesienią powstanie warstwa wiążąca, natomiast warstwa ścieralna będzie budowana na wiosnę. Trwa montaż krawężników. My tą drogę remontujemy w taki sposób, że powstaje nowa podbudowa, czyli to nie jest łata jakaś, tylko wszystko wybieramy i budujemy od nowa. Rezygnujemy z modernizacji wiaduktu, ponieważ kolej chce ten wiadukt przebudować we własnym zakresie.
Dalej, ul. Igielska. 17 września złożyliśmy wniosek o ZRID i mamy nadzieję uzyskać pozwolenie na budowę w listopadzie, tak żeby w przyszłym roku tą inwestycję wykonać. Przypominam, że połowę wkładu własnego do tej inwestycji będzie finansować Gmina Chojnice, połowę Miasto Chojnice i mamy tarczę rządową w wysokości 10 mln zł. 
Jeżeli chodzi o dochody z majątku miasta, to wygląda to nieźle, ponieważ na zaplanowane 
9 mln zł zrealizowaliśmy 6,1 mln zł. Patrząc na upływ czasu, jeszcze cały kwartał, który przed nami powinniśmy zrealizować to zadanie. 
Trwają prace projektowe na budynku PKO BP, do końca roku będzie gotowy projekt. Będziemy też projektować przebudowę Ośrodka Profilaktyki Rodzinnej, ze względu na potrzebę remontu dachu i modernizacji klatki schodowej. 
Dalej, chciałbym powiedzieć, że Pani Maria Jolanta Kowalska, poetka z Chojnic, mieszkająca 
w Chojnicach, otrzymała odznaczenie „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.
I na koniec chciałbym podziękować tym wszystkim, którzy organizowali, wspierali i brali udział w uroczystościach związanych z 1 września, i z nadaniem imienia Kardynała Wyszyńskiego dla ronda na ul. Sępoleńskiej. To bardzo ważne i istotne. Ja myślę, że Chojnice muszą zabiegać o to, żeby w historii Polski pokazać, że ta wojna rozpoczęła się nie tylko w Wieluniu, na Westerplatte, ale też właśnie w Chojnicach. Z tego, co mówią historycy nawet 20 minut szybciej niż 445. Tak że myślę, że i Dolina Śmierci, gdzie prowadzimy prace archeologiczne, 
i ul. Igielska, i ścieżka rowerowa, i chodnik, które powstaną do Doliny Śmierci, dadzą nam zupełnie nowy asumpt, nowe warunki do prowadzenia tych uroczystości. Uważam, że dalej musimy prowadzić archeologię w Dolinie Śmierci, ponieważ ona daje duży efekt. Państwo wiecie ile znaleźliśmy artefaktów, są też szczątki ludzkie, musimy to miejsce udokumentować i uczcić po prostu. Dziękuję bardzo.

Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu burmistrzowi. Bardzo proszę Pan burmistrz Kopczyński.
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, na wstępie chciałbym uzupełnić informacje z komisji. Były pytania, na które nie było, na tych komisjach odpowiedzi.
Pierwsze pytanie, Pana radnego Bartosza Blumy, dotyczące prac przy ul. Willowej, Przytorowej, w budżecie mamy 100 tys., na jakim etapie w tej chwili jesteśmy? Jeżeli chodzi o budowę ul. Willowej i Przytorowej, potrzebny nam jest odbiornik wód opadowych i roztopowych oraz kanalizacyjny. Trwają kwestie negocjacyjne, jeżeli chodzi o wykup zbiornika na osiedlu Pawłówko od prywatnego właściciela oraz postępowanie związane z podziałem, który dotyczy Wydziału Gospodarki Nieruchomościami. Jeżeli te dwa punkty zostaną spełnione i zakupimy ten zbiornik, prace ruszą na pewno z początkiem przyszłego roku.
Drugie pytanie dość szczegółowe, to było pytanie radnego Sebastiana Matthesa dotyczące regulaminu, do uchwały, związanego z dostarczaniem wody i odbiorem ścieków. Chodziło o minimalną wartość parametrów dostarczanej wody. Posiadam obszerną odpowiedź od Pana prezesa Klemanna, oczywiście przekażę. I prezes gwarantuje, że ciśnienie 0,05 MPa gwarantuje dostarczanie wody do każdego budynku, co jest uzależnione od lokalnych uwarunkowań, a różnica poziomów w Chojnicach, jeżeli chodzi o dostarczanie wody, to jest nawet 25 metrów. 0,05 MPa pozwala dostarczyć wodę na wysokość 5 metrów, więc biorąc pod uwagę różnicę wysokości te 0,05 jest wystarczające, co też w tym regulaminie zostało zaprezentowane.
Jeżeli chodzi o kwestie monitoringu i temat bezpieczeństwa, który raz na jakiś czas, za sprawą różnych incydentów, głównie w Parku 1000-lecia, pojawia się. Ostatnio doświadczyliśmy złamania 10-letniej lipy, co spotkało się z moim wielkim oburzeniem. I kiedy podjąłem tą informację w niedzielę, mówiłem o tym, że będziemy starać się złapać sprawcę. I tutaj muszę Państwa zmartwić, niestety miejsce, które dotyczyło tej lipy jest w martwej strefie monitoringu i temat jest, że tak powiem, przegrany. Nie zwalnia to nas jednak z pewnej odpowiedzialności i na pewno po przetargu związanym z dworcem kolejowym, który uwarunkuje nasze działania finansowe na różnych polach, najprawdopodobniej podjęlibyśmy audyt tego monitoringu.
Jaki jest stan obecny, jeżeli chodzi o straż miejską. Zatrudniamy w tej chwili 17 strażników 
i średnia wieku tych strażników, to jest około 55 lat. Kwestia dotrudnienia pracowników wiąże się z niesamowitymi kosztami rzędu nawet pół miliona rocznie. Więc, w pierwszej kolejności chcielibyśmy się skupić na przebudowie monitoringu, z monitoringu, który jest teraz bierny, który jest materiałem dowodowym, na monitoring aktywny, który w momencie zdarzenia mógłby reagować na wydarzenia i informować odpowiednie służby, w szczególności policję, która ma z tego tytułu największe uprawnienia. W zeszłym tygodniu odbyło się spotkanie z komendantem chojnickiej policji Panem Wojciechem Jakubowskim w tym temacie bezpieczeństwa i monitoringu. I podczas spotkania padły dwa ważne wnioski, które będziemy chcieli także wdrożyć. Po pierwsze, będzie możliwość, aby policjanci także zasiadali na naszym monitoringu i mieli do tego dostęp w naszym centrum monitoringu, które powstanie na dworcu kolejowym za dwa lata oraz możliwość bezpośredniego dostępu do wizji monitoringu na terenie miasta. Tutaj wyjaśnimy kwestie prawne, bo w tej chwili policja musi za każdym razem wnioskować do nas o udostępnienie monitoringu, a tak mieliby bezpośredni dostęp, na przykład, do newralgicznych miejsc, jakim jest Park 1000-lecia, jakim stanie się dworzec autobusowy, czy Fosa. Więc jest duży pozytyw, jeżeli chodzi o kwestie tego monitoringu. Pan komendant obiecał także zorganizowanie spotkania ze specjalistami od monitoringu w Polsce, na przykład sztuczna inteligencja, która zajmuje się badaniem monitoringu. Więc na pewno ten temat będziemy mocno tutaj drążyć, wdrażać i za dwa lata, to centrum monitoringu, które powstanie będzie na najwyższym poziomie.
Na początku września odbyło się spotkanie w Sopocie, w którym uczestniczył prezes Bogdan Marcinowski – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej, przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej – Stanisław Kowalik, dyrektor wydziału komunalnego – Jarosław Rekowski oraz za chwilkę pełniący obowiązki dyrektora wydziału ochrony środowiska – Łukasz Prill, w temacie smogu oraz likwidacji tak zwanych kopciuchów. Po stronie Sopotu uczestniczył wiceprezydent oraz pracownicy merytoryczni wydziałów. Rozmawialiśmy na temat, jak Sopot radzi sobie z tematem. Muszę Państwu powiedzieć, że w Sopocie pozostało około stu pieców do wymiany. I tematem zajmują się już od przeszło sześciu lat. Jakie są różnice, jeżeli chodzi o programy dofinansowania. Po pierwsze, materia komunalna, która jest w gestii miasta Sopotu, jest łatwa do rozwikłania, bo nie funkcjonuje tam spółka, tylko Wydział Mieszkaniowy i łatwość przekazywania środków na likwidację pieców w tej materii była bardzo prosta. Zastosowano tam inne sposoby dofinansowania, na przykład w ostatnich latach poziom dofinansowania wynosił 100% inwestycji i dopiero teraz maleje, kiedy zostały ostatnie osoby, które nie wymieniły pieców. Jest kilka ułatwień, kilka takich zachęt, które zastosowano dla mieszkańców, nad którymi warto się pochylić, na przykład dodatek mieszkaniowy, dodatek do opału także, który dedykowany jest z środków pomocy społecznej, także był uzależniony od tego, czy ktoś posiada źródło ekologiczne, czy też nie. Sopot też podjął kilka lat temu, za sprawą samorządu województwa pomorskiego, uchwałę, która zobowiązała wszystkich mieszkańców Gminy Miejskiej Sopot do 1 stycznia 2023 r. wymianę wszystkich pieców na węgiel, na opał stały, na źródła ekologiczne. Po tym terminie będą wdrażane kary dla osób, które się do tego nie dostosowały.
Jeżeli chodzi o Fosę, to burmistrz mówił, że trwają teraz prace odbiorowe. Jest jeszcze jeden bardzo ważny temat, który będziemy musieli uzupełnić, jeżeli chodzi o przyszły budżet na rok 2022, to jest kwestia nagłośnienia oraz kwestia oświetlenia. Trwają tutaj rozmowy z dyrekcją Chojnickiego Centrum Kultury, która zrobiła takie małe rozeznanie rynkowe, przedstawiając trzy oferty: ofertę minimum, optimum i maksimum. I w tej chwili na stole leży kwestia dofinansowania lub zwiększenia dotacji na Chojnickie Centrum Kultury w przyszłym roku w kwocie około 500 tys., aby to nagłośnienie i oświetlenie zapewnić na najwyższym poziomie. Na pewno jest to potrzebne, a z uwagi na ilość imprez, które będą planowane w Fosie, na pewno zmniejszy koszty tych imprez o konieczność najmu tego sprzętu. Oczywiście oszczędności będą także związane z tym, że będzie scena, będzie zadaszenie, więc te imprezy będziemy zamykać tylko w kwestii gaży wykonawców, artystów, którzy tam będą występować.
Trwają prace nad Strategią Rozwoju Miasta do 2030 roku. W ostatnich dwóch tygodniach odbyły się dwa spotkania. Jedno dotyczyło grupy koordynującej, która składała się z ratuszowych urzędników oraz przewodniczących klubów. Bardzo dziękuję wszystkim, którzy uczestniczyli w tym spotkaniu. Szkoda, że Państwo radni w tym nie uczestniczyli, bo była gorąca dyskusja. Ale dziękuję tym radnym, którzy uczestniczyli w spotkaniu mieszkańców, które odbyło się 
w zeszłym tygodniu, metodą warsztatową. Było około 40 osób z naszego miasta i gorąco debatowaliśmy w małych grupach nad analizą SWOT, którą przygotował dla nas Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, za sprawą doktora Kołsuta, który tą strategię dla nas ma opracować. Kolejne spotkanie odbędzie się w grudniu, będzie też metodą warsztatową. A na koniec grudnia zaplanowana jest prezentacja projektu strategii, która zostanie okraszona wystąpieniem trzech profesorów, którzy mają korzenie chojnickie, na temat rozwoju miasta do 2030 roku. 
Z mojej strony to wszystko, jeżeli mają Państwo pytania, serdecznie zapraszam.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panom burmistrzom. Czy są pytania do Panów burmistrzów. Pan Bartosz Bluma, bardzo proszę.
•	Radny Bartosz Bluma – mam jedno pytanie tylko do Pana burmistrza Arseniusza Finstera dotyczące już samej rewitalizacji dworca, jego budynku. Jest mowa o tym, że już niedługo rozstrzygamy przetarg, oby oczywiście wykonawca się jak najszybciej znalazł w najkorzystniejszym wariancie cenowym, natomiast, kiedy rozmawialiśmy na ten temat kilka miesięcy temu, też pytałem, czy będzie możliwość udostępnienia tego projektu w formie wizualizacji dla mieszkańców naszego miasta, była taka mowa, że tak, będzie. Natomiast pytanie, czy można do tego wrócić, teraz jeszcze na tym etapie, kiedy jesteśmy jeszcze przed realizacją, żeby mieszkańcy również mogli sobie spojrzeć na te wizualizacje, które zostały przygotowane przez projektanta? Dziękuję bardzo.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – dziękuję za pytanie. Za chwilkę spróbuję ten projekt umiejscowić na stronie miasta, tak żeby wszyscy mogli się z nim zapoznać.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Proszę Pan Kazimierz Jaruszewski.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Szanowni Państwo, w tym miejscu może nie pytanie, ale podziękowanie. Od kilku lat kilkoro radnych bardzo zabiegało o podjęcie działań związanych 
z mocno zaniedbaną grotą przy starym szpitalu, przy Wszechnicy oraz przy murach miejskich. Chciałbym bardzo podziękować za już takie praktyczne podjęcie działań, na razie projektowych, jak wiemy, a w przyszłości już praktycznych, bo to dla nas chojniczan wielka sprawa, że to się ruszy. Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę, czy ktoś z Państwa jeszcze chciałby zabrać głos? Pan Marek Szank.
•	Radny Marek Szank – chciałbym bardzo serdecznie podziękować, w imieniu członków Komisji Kultury i Sportu, za umieszczenie orła na obelisku Pomordowanych Kolejarzy. To był wniosek Pana Zdzisława Januszewskiego, który dwa lata temu złożyliśmy do Pana burmistrza i ten wniosek znalazł swój szczęśliwy koniec. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Czy ktoś z Państwa jeszcze chciałby zabrać głos? Nie widzę.
Ad. 6
Przewodniczący Antoni Szlanga – przystępujemy do punktu szóstego, informacja o realizacji uchwał i wniosków podjętych na XXIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach zawarta jest w biuletynie.
Ad. 7
Przewodniczący Antoni Szlanga – przystępujemy do punktu siódmego – przedłożenie przez Przewodniczących Komisji wniosków i opinii podjętych w okresie międzysesyjnym. Zmienił nam się nieco układ frekwencyjny, ponieważ Pan Andrzej Gąsiorowski musiał nas opuścić ze względu na wizytę u lekarza. W imieniu Pana Andrzeja Gąsiorowskiego, Komisji Rewizyjnej, informację przedstawi Pan radny Stanisław Kowalik. I oczywiście przedstawi również, w dalszym ciągu, informację o odbytym posiedzeniu Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Bardzo proszę Pan Stanisław Kowalik.
•	Radny Stanisław Kowalik – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, Szanowni Państwo. Przypadło mi w udziale zdać sprawozdanie z Komisji Rewizyjnej pod nieobecność przewodniczącego Komisji Rewizyjnej – Pana Andrzeja Gąsiorowskiego. Skład członków komisji był stuprocentowy. W posiedzeniu Komisji Rewizyjnej uczestniczyła Pani Wioletta Szreder – Skarbnik Miasta Chojnice. Tematyką posiedzenia była ocena wykonania budżetu za I półrocze 2021 roku na podstawie sprawozdania Burmistrza Miasta Chojnice. W drugim punkcie powołanie zespołu kontrolnego do przeprowadzenia kontroli działalności statutowej Ośrodka Profilaktyki Rodzinnej i środków finansowych przeznaczonych na ten cel w 2020 r. Trzecim punktem było rozpatrywanie spraw bieżących.
Proszę Państwa, w pierwszym punkcie Pani skarbnik bardzo merytorycznie odniosła się do pytań zadanych przez radnych, z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Chojnice za I półrocze 2021 roku. Po dyskusji przyjęto informację burmistrza z wykonania budżetu. I mianowicie, za wykonaniem było sześciu radnych, dwóch radnych się wstrzymało od głosu. Drugim punktem było wybranie zespołu do przeprowadzenia kontroli dotyczącej Ośrodka Profilaktyki Rodzinnej. Komisja jednogłośnie uznała i przegłosowała, iż po tak długiej przerwie spowodowanej pandemią, należy całą komisją przeprowadzić kontrolę w miesiącu październiku, od 4 do 29 października tego roku. W sprawach bieżących nie było pytań. I na tym komisja zakończyła swoje posiedzenie.
Proszę Państwa, jeśli chodzi o sprawozdanie z posiedzenia Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, które odbyło się również 21 września, na siedmiu członków komisji obecnych było w tym dniu pięciu, dwie osoby były nieobecne usprawiedliwione. Spoza komisji w posiedzeniu uczestniczyły osoby: Adam Kopczyński – Z-ca Burmistrza Miasta, Antoni Szlanga – Przewodniczący Rady Miejskiej w Chojnicach, Jan Koperski – Z-ca Przewodniczącego Rady Miejskiej, Agnieszka Lewińska – radna Rady Miejskiej, Sebastian Matthes – radny Rady Miejskiej, Agnieszka Kortas-Koczur – dyrektor Ośrodka Profilaktyki Rodzinnej, Wioletta Szreder – Skarbnik Miasta, Jarosław Rekowski – dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska, Waldemar Gregus – dyrektor Wydziału Planowania Przestrzennego, Jacek Marczewski – dyrektor Wydziału Gospodarowania Nieruchomościami, Waldemar Spichalski – ogrodnik miejski oraz Małgorzata Fiedorczuk – pracownik Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska.
Proszę Państwa, tematyką posiedzenia była analiza i opiniowanie materiału sesyjnego. W drugim punkcie informacja na temat zadań planistycznych w zakresie planów miejscowych, potrzebach przystąpienia do tworzenia nowych planów, aktualizacji istniejących i analiza trafności lokalizacji terenowej dla poszczególnych obiektów. W trzecim punkcie było rozpatrywanie spraw bieżących.
W pierwszym punkcie dotyczącym materiału sesyjnego radni nie mieli zastrzeżeń do zmian 
w budżecie, jak również do zmian wieloletniej prognozy finansowej. Pytali natomiast, między innymi, o środki na kanalizację deszczową, co z pracami przy zbiorniku retencyjnym Sobierajczyka. Było też pytanie dotyczące wniosku Nadleśnictwa Rytel o uznanie za ochronne lasów położonych na terenie Gminy Miejskiej Chojnice. Również pytania dotyczyły zbycia dwóch nieruchomości. Poruszono temat dotyczący „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027”, jak również o gminnym programie pomocowym dla mieszkańców, w dofinansowaniu przedsięwzięcia zmierzającego do modernizacji źródeł energii cieplnej w celu poprawy jakości powietrza na terenie miasta. Te 
i inne pytania oraz odpowiedzi burmistrza i poszczególnych dyrektorów znajdują się w rozszerzonej treści protokołu.
W punkcie drugim dotyczącym zadań planistycznych dyrektor Waldemar Gregus bardzo merytorycznie, wyczerpująco, poinformował radnych o planach miejscowych i ich lokalizacji. Chciałbym nadmienić tutaj, że wynika to z planu pracy komisji gospodarki komunalnej na miesiąc wrzesień.
W punkcie dotyczącym spraw bieżących omówiono wizytę w urzędzie miasta, co już wcześniej wspomniał burmistrz Kopczyński, delegacji, która odbyła się 3 września. Na pytania dotyczące tej wizyty odpowiadał dyrektor Rekowski, jak również Małgorzata Fiedorczuk z wydziału ochrony środowiska.
Omówiono wizytę w Fosie Miejskiej, która odbyła się 13 września. Jej uczestnikami był: Pan przewodniczący Antoni Szlanga, Pani przewodnicząca Renata Dąbrowska, Pani radna Agnieszka Lewińska, jak również moja osoba. Z oglądu jednoznacznie wynika, i to, co już mówił tutaj Pan burmistrz Finster, że prace mają się ku końcowi, a efekt tych prac jest naprawdę rewelacyjny. Można nawet stwierdzić, iż będzie to, po Parku 1000-lecia, druga perełka dla miasta. Nagłośnienie, jak również doświetlenie tego obiektu będzie uzupełnieniem całości w Fosie.
Natomiast 20 września odbył się odbiór techniczny dworca autobusowego. Razem z Panem przewodniczącym Antonim Szlangą uczestniczyliśmy w zespole, który dokonywał odbioru. 
W trakcie odbioru komisja stwierdziła kilka usterek, które wykonawca w trybie pilnym miał usunąć.
Kolejny temat, jakże bardzo ważny, który poruszono przez wszystkich uczestników posiedzenia, to kwestia wandalizmu, chuligaństwa, niszczenia mienia społecznego na terenie naszego miasta. Nie może być przyzwolenia dla chuliganów na takie zachowania. Wzywamy służby do tego powołane, to jest policję, straż miejską, o aktywniejsze patrolowanie miejsc najbardziej newralgicznych. Wiadomo nam, iż policja po konsultacjach z samorządami ma dokładną listę tych punktów. Ostatni incydent w Parku 1000-lecia, ze złamanym drzewem, o którym tutaj wspomniał Pan burmistrz Kopczyński, jak również niszczenie urządzeń zabawowych i fitnessowych na placach zabaw oraz terenach rekreacyjnych sprawia, że straty poniesione przez Urząd Miasta są ogromne. Dlatego też apeluję, jako Przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, do Pana burmistrza, o pilne zorganizowanie debaty z policją i ze strażą miejską w kwestii wypracowania zasad i usprawnienia monitoringu miejskiego, a także zwiększenia częstotliwości patroli policji i straży miejskiej w najbardziej zagrożone miejsca na terenie miasta. Radni poruszyli także kilka innych tematów, które są zamieszczone w protokole i można się z nimi zapoznać.
Wysoka Rado, protokół jest do wglądu, a cały obszerny materiał z tego posiedzenia znajduje się w Biurze Rady, jak również zamieszczony jest w BIP Urzędu Miasta. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu przewodniczącemu. Proszę bardzo Pan Kazimierz Jaruszewski – przewodniczący Komisji Budżetu i Rynku Pracy.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Wysoka Rado, Panie Burmistrzu, Szanowni Państwo. Komisja obradowała w pełnym składzie 20 września. Zgodnie z rocznym planem komisji posiedzenie odbyło się w Miejskiej Bibliotece Publicznej. W obradach uczestniczyli też: Skarbnik Miasta – Pani Wioletta Szreder, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej – Pani Anna Lipińska oraz dyrektor Wydziału Planowania Przestrzennego – Pan Waldemar Gregus. W trakcie analizy i opiniowania materiału sesyjnego radni, oprócz zmian w budżecie, odnieśli się m.in. do projektu uchwały dotyczącego przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania terenu przy ul. Cisowej. Dyskutowano też na temat działań związanych z miejskim monitoringiem i personelem go obsługującym. Zastanawialiśmy się, czy możliwe jest zatrudnienie osoby lub osób w ramach programów pefronowskich do obsługi monitoringu. Wspomniano też, Panie burmistrzu, o martwej strefie monitoringu. Członkowie komisji wypracowali i przyjęli jednogłośnie jeden wniosek w następującym brzmieniu: „Komisja Budżetu i Rynku Pracy wnioskuje 
o podniesienie skuteczności działań służących monitorowaniu miasta Chojnice”, czyli ten wniosek również jest zbieżny z tym, co wypracowano na komisji komunalnej, o czym informował nas Pan przewodniczący Kowalik.
W kolejnym punkcie wypowiedziała się Pani dyrektor Lipińska. Pani dyrektor przedstawiła radnym zakres działalności bieżącej biblioteki i poruszyła temat trzech dość pilnych spraw związanych z potrzebą waloryzacji budżetu tej jednostki. Mianowicie: naprawę opierzenia, nad niektórymi pomieszczeniami, wymianę serwera oraz zakup urządzenia – książkomatu potrzebnego w nowoczesnej bibliotece. Następnie Pani dyrektor oprowadziła zebranych po kilku pomieszczeniach bibliotecznych, szczególnie tych służących czytelnikom i innym odbiorcom kultury. Wysoka Rado, szczegółowy przebieg obrad komisji, a poruszanych tematów było sporo, odzwierciedlony został w protokole. Dziękuję za uwagę.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu przewodniczącemu. Pod nieobecność przewodniczącego Komisji ds. Społecznych – Pana Andrzeja Platy sprawozdanie złoży Pani radna Agnieszka Lewińska, bardzo proszę.
•	Radna Agnieszka Lewińska – Wysoka Rado, Panie Burmistrzu, Szanowni Państwo. Komisja ds. Społecznych spotkała się w dniu 20 września. Na siedmiu członków komisji obecnych było czterech. Spoza komisji w posiedzeniu uczestniczyli: dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej – Elżbieta Szczepańska, kierownik Działu Pomocy Środowiskowej w MOPS – Dorota Podemska, dyrektor Ośrodka Profilaktyki Rodzinnej – Pani Agnieszka Kortas-Koczur oraz Zastępca Burmistrza – Pan Adam Kopczyński.
Pani Dorota Podemska przedstawiła działalność zespołu interdyscyplinarnego oraz omówiła procedurę „Niebieskiej Karty”. Przedstawiła również skład zespołu interdyscyplinarnego.
W spotkaniu uczestniczyła również Pani Agnieszka Kortas-Koczur – dyrektor Ośrodka Profilaktyki Rodzinnej, która wyjaśniła konieczność uchwalenia uchwały zmieniającej w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 
i Przeciwdziałania Narkomanii na 2021 r. Wyjaśniła, że zmiany podyktowane są zwiększeniem budżetu ośrodka. Ponadto Pani dyrektor poinformowała, że ośrodek profilaktyki wymaga remontu. Pan zastępca burmistrza wyjaśnił, że jeżeli chodzi o temat remontu, to rozmowy już trwają i ustalany jest wstępny kosztorys.
Szczegółowy protokół z posiedzenia komisji odzwierciedla przebieg spotkania. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Pani Agnieszce Lewińskiej. Komisja Skarg, Wniosków i Petycji nie odbyła się, w związku z tym pominiemy Pana Sebastiana. Bardzo proszę Pan Marek Szank – przewodniczący Komisji Kultury i Sportu.
•	Radny Marek Szank – Panie Przewodniczący, Panie Burmistrzu, koleżanki i koledzy radni. 
20 września odbyło się posiedzenie Komisji Kultury i Sportu, w którym wzięło udział pięciu radnych, byli to członkowie komisji. Trzy osoby były usprawiedliwione. W naszym posiedzeniu wziął również udział Pan burmistrz Adam Kopczyński. Z uwagi na to, że w materiałach sesyjnych znalazła się informacja związana z dofinansowaniem projektu inwestycyjnego pod nazwą modernizacja boisk Modrak, to jest dofinansowanie z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej w wysokości 973.079,00 zł, radny Andrzej Plata zapytał o środki finansowe, które przeznaczymy na to zadanie. Chodzi o to, że my w tej chwili przeznaczyliśmy jako Rada Miejska – 1,5 mln, otrzymaliśmy – 973 tys. Jest wznowiony kolejny przetarg i Pan radny Plata pyta, co stanie się ze środkami, które pozostaną w naszej dyspozycji, a więc tymi środkami, które zaoszczędzimy. Myślę, że Pani skarbnik na dzisiejszej sesji wyjaśni nam tą kwestię. Był to jedyny temat, który poruszyliśmy zgodnie z merytoryką naszej komisji.
Drugim punktem było omówienie spraw bieżących. I w trakcie dyskusji w tym punkcie rozgorzała dyskusja nad tematem równomiernego dostępu do obiektów sportowych chojnickich stowarzyszeń. Nawiązaliśmy w naszej dyskusji do pisma, które 24 maja skierował Zarząd ChKS Kolejarz do Burmistrza Miasta i prośby Pana Andrzeja Platy, na jednej z komisji, o stworzenie możliwości jego Uczniowskiemu Klubowi Sportowemu Bokser prowadzenia zajęć treningowych w sali Pani […], przy Placu Niepodległości. Konkluzją tej niepozbawionej emocji dyskusji jest prośba skierowana do Pana burmistrza o spotkanie zainteresowanych stron celem wyjaśnienia i rozwiązania tej kwestii.
Jako przewodniczący pogratulowałem Panu radnemu Bogdanowi Kufflowi i wszystkim osobom, które były zaangażowane w organizację XV Turnieju Rycerskiego, który w tym roku był przeprowadzony z olbrzymim rozmachem.
Pochyliliśmy się również nad sugestią dyrektora Chojnickiego Centrum Kultury Pana Radosława Krajewicza nad funkcjonowaniem baszty „Nowa” w trakcie organizacji imprez kulturalnych w Fosie. Chodzi o to, aby organizatorzy mieli pełen komfort przeprowadzenia swojej pracy 
w tym czasie, kiedy będą odbywały się imprezy plenerowe.
Przedstawiłem również prośbę administratora hali miejskiej, Pana kierownika Piotra Domozycha, związaną z zakupem maszyny czyszczącej parkiet. A dyskusja nasza zakończyła się wnioskiem skierowanym do Pana burmistrza, który w tej chwili przedstawię Państwu: „Komisja Kultury i Sportu zwraca się z prośbą do Burmistrza Miasta Chojnice o wyasygnowanie z tegorocznego budżetu kwoty ok. 30 tys. zł na zakup maszyny czyszczącej parkiet w Miejskiej Hali Sportowej”. Biorąc na wzgląd kwestie higieny i estetyki, zakup omawianego sprzętu wydaje nam się koniecznie niezbędny.
Rozmawialiśmy również na temat pojawiających się sugestii związanych ze zwiększeniem stypendium w dziedzinach kultury i sportu oraz omówiliśmy kwestie właśnie tego umieszczenia orła na obelisku Pomordowanych Kolejarzy, o który wnioskował Pan Zdzisław Januszewski. Pan Zdzisław Januszewski zaproponował również spotkanie wyjazdowe komisji, które miałoby się odbyć w klubie sportowym CHKŻ Chojnice. Byłoby ono związane z upamiętnieniem obchodów stulecia polskiego żeglarstwa. Przypominam, że rok 1922 i rok 2022, to stulecie polskiego żeglarstwa. Na 99,9% centralne obchody tego pięknego wydarzenia odbędą się w Charzykowach. Taką informację uzyskałem od Pana komandora Krzysztofa Pestki.
Chciałbym również zaprosić wszystkich radnych na spotkanie z olimpijczykami, które odbędzie się z inicjatywy Pana Grzegorza Szlangi w Chojnickim Centrum Kultury, jutro o godz.1000, tam będą dwa spotkania, będzie w nich uczestniczyła młodzież. I chciałbym również poinformować i podziękować Panu burmistrzowi za spotkanie związane z powitaniem naszych olimpijczyków. Przypominam, że Pan Lech Stoltman zdobył brązowy medal, a świetnie wypadła również nasza żeglarka Magdalena Kwaśna.
Na tym zakończyliśmy nasze spotkanie. Szczegółowy opis tego, co działo się i przebieg zdarzeń w naszej komisji znajduje się na stronie Urzędu Miejskiego. Dziękuję za uwagę.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu przewodniczącemu. Bardzo proszę Pan Bogdan Kuffel – przewodniczący Komisji Edukacji.
•	Radny Bogdan Kuffel – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Komisja Edukacji odbyła swoje posiedzenie 20 września. Nieobecnych było dwóch członków komisji, oczywiście usprawiedliwionych. Spoza komisji w posiedzeniu uczestniczył Pan Grzegorz Czarnowski – dyrektor Wydziału Edukacji, Wychowania i Zdrowia. Posiedzenie było z następującym porządkiem. Pierwszy punkt, nadrzędny – informacja na temat naboru do przedszkoli i szkół podstawowych w mieście na rok szkolny 2021/2022, punkt drugi – analiza i opiniowanie materiału sesyjnego, punkt trzeci – rozpatrywanie spraw bieżących.
W punkcie pierwszym kompetentnie i merytorycznie udzielając odpowiedzi na pytania obecnych radnych udzielił informacji Pan dyrektor Grzegorz Czarnowski.
W analizie materiału sesyjnego uwzględniliśmy w dyskusji te punkty, które związane były merytorycznie z komisją. Pozostałe projekty uchwał komisja przyjęła do wiadomości.
W sprawach bieżących, to o czym już wspomniał Pan przewodniczący Marek Szank, o tym piśmie, które wpłynęło do dyrektorów i księgowych szkół, a więc zostało to Panu przewodniczącemu wyjaśnione przez dyrektora Grzegorza Czarnowskiego. Kolejne, była kwestia związana, o tym też już wspomnieli poprzednicy, kwestia dostępności stowarzyszeń, czy klubów uczniowskich do sal na terenie naszych szkół. Odpowiedział na to Pan dyrektor Grzegorz Czarnowski, że dyrektorzy są administratorami mienia powierzonego im przez Pana burmistrza, a więc te sprawy trzeba w sposób jakoś zgodny zrealizować, żeby i wilk był syty, i owca cała. Przypominam, w nazwie mamy uczniowskie kluby sportowe.
Kolejna sprawa, to sprawa związana z 1 września, o czym wspomniałem. A więc cieszy nas, jako Komisję Edukacji, ta inicjatywa płynąca z Ratusza odnośnie świętowania dnia 1 września na dworcu. A więc jest to oczywiście element bardzo pozytywnie przyjęty i przez komisję, i przez społeczeństwo. Tutaj wspomniał Pan burmistrz Arseniusz Finster o tym, że jesteśmy jednym 
z trzech miejsc, gdzie tego typu działania, dające początek konfliktowi niemiecko – polskiemu, 1 września miały miejsce, a więc warto to akcentować. Zgadzam się z Panem burmistrzem, że nie możemy zapominać o Dolinie Śmierci i te artefakty, poprzez kontynuację badań archeologicznych, należałoby dobrze przemyśleć, żeby były wyeksponowane w tych pomieszczeniach rewitalizowanego dworca, do czego się przymierzamy. A więc tu na miejscu, a nie przekazane do Gdańska, do muzeum II wojny światowej.
Tu również została poruszona kwestia z tym nieszczęściem w postaci dewastacji. Ja, proszę Państwa, uważam, że… Nie rozumiem tej martwej strefy, rozumiem w sensie mojego pojęcia aparatu umysłowego humanisty, ale to wtedy trzeba tak zrobić, żeby tych martwych stref nie było. Pytanie, czy ci dewastatorzy znają te martwe miejsca? Więc, czy w tym momencie nie robimy takiej pozornej bezkarności.
Dalej, proszę pamiętać o jeszcze jednej bardzo istotnej i ważnej sprawie, zgłosiliśmy na komisji, aby 11 listopada… W tym roku, przypada Panie burmistrzu i Panie wiceburmistrzu, szanowni koledzy, 75 rocznica powrotu figury Chrystusa Króla, i zorganizowane było w czterdziestym szóstym roku właśnie 11 listopada przez więźniów politycznych i była to ostatnia chyba tak patriotyczna uroczystość, zorganizowana przez siły niezwiązane z tym, co się za chwilę miało zacząć po referendum… No, to właściwie było referendum, dziać na terenie Polski. I stąd nasza propozycja, komisji, do Pana burmistrza, przez Pana burmistrza do władz powiatu, żeby uroczystości 11 listopada organizować w tym miejscu, przy figurze Chrystusa Króla, integralnie związanym z 11 listopada. A rocznica oczywiście jest, o czym świadczy na zapleczu figury ten napis, który tam się po prostu znajduje.
I tutaj też pragnę podziękować Panu dyrektorowi Rekowskiemu, że powoli wraca do stanu wyjściowego pomnik Pana burmistrza Alojzego Sobierajczyka, został oczyszczony, pojawiła się tam, na spojeniu krzyża taka plakieta, która była pierwotnie, taką mamy nadzieję, po analizie 
z Panem […] – kamieniarzem. No, zostało to odnowione, napis przywrócony, a więc wypadałoby jeszcze zrobić wokoło jakiś nowy polbruk, czy granit, żeby to miało miejsce, ponieważ to, przypominam, czy chcemy, czy nie chcemy jest to burmistrz. I w momencie wejścia na cmentarz parafialny on się od razu rzuca w oczy i o tym trzeba, w tym momencie, pamiętać. Na tym posiedzenie komisji zakończono. Szczegóły są zawarte w protokole, który jest na stronie BIP Urzędu Miejskiego. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu przewodniczącemu. Proszę Państwa 
w dniu 21 września odbyło się też posiedzenie Rady Samorządów Osiedlowych, które ja prowadziłem. Uczestniczył w tym Pan burmistrz Kopczyński. Jak w temacie materiału sesyjnego właściwie niewiele było wypowiedzi, to w sprawach bieżących poruszono bardzo wiele spraw, które bezpośrednio dotyczą działalności samorządowej. Wniosków żadnych nie sformułowano. Całość protokołu zamieszczona jest na stronie internetowej Urzędu Miejskiego. I tym sposobem wyczerpaliśmy porządek, jeżeli chodzi o przedłożenia uchwał i wniosków komisji. 
Ad. 8
Przewodniczący Antoni Szlanga – bardzo proszę Pana burmistrza o ustosunkowanie się do wniosków Komisji.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Komisja Budżetu 
i Rynku Pracy wnioskuje o podniesienie skuteczności działań służących monitorowaniu miasta Chojnice. O tym Pan burmistrz Kopczyński mówił. Perspektywa przed nami dwóch lat, czyli dużego centrum monitoringu w budynku kolejowym, dworcowym. Natomiast ja uważam, być może Państwo się ze mną zgodzą lub nie, ale musimy ściślej współpracować z policją, w taki sposób, żeby policjanci mieli wgląd w monitoring od razu, a nie na prośbę, czy wezwanie. Dwa, współpraca w obserwowaniu monitoringu ze strony policjantów byłaby też bardzo skuteczna. Natomiast trzeci temat jest taki. Mamy straż miejską, w której pracuje 17 strażników, średnia wieku ponad 50 lat. Służby mundurowe, jak Państwo wiecie, mają różne przywileje, strażnicy miejscy nie mają. Czyli nasi strażnicy będą pracować do 65 roku życia. Dlatego uważam, że my powinniśmy przenosić środek ciężkości funkcjonowania straży miejskiej właśnie w obszar monitorowania, a obszar patrolowania powinniśmy oddawać policji. Takie spotkanie, o którym mówił Pan przewodniczący Stanisław Kowalik zorganizujemy, i z Panem komendantem policji, i z szefem prewencji, i wówczas, myślę że dowiemy się znacznie więcej. Ja daleki jestem od tego, żebym proponował „zaciąg” młodych ludzi do straży miejskiej, na to nas nie stać po prostu. Musimy sobie z tego zdać jasno sprawę. Mamy wiele wyzwań, mamy wiele obowiązków, mamy wiele projektów, które leżą na półce, które trzeba będzie zrealizować, tutaj kosztów pracy nie powinniśmy już podnosić. Tu nie chodzi o wygaszanie straży miejskiej, tylko o zmianę, jak gdyby, profilu działania z bardziej nie akcyjnego, tylko prewencyjnego i obserwacyjnego.
Komisja Rewizyjna pozytywnie opiniuje wykonanie budżetu Gminy Miejskiej Chojnice za 
I półrocze. Bardzo dziękuję.
Jeżeli chodzi o tą maszynę, o której mówił Pan przewodniczący Marek Szank, to nie 30 tys. zł tylko 37,5 tys. zł dokładnie. Czyli tą maszynę kupujemy, Pani skarbnik przygotowała już zmianę do budżetu.
Jeżeli chodzi o wykorzystywanie sal gimnastycznych, czy w ogóle terenów sportowych przez stowarzyszenia, to ja chciałbym tutaj poprosić o dalsze działanie komisji w celu wypracowania pewnego rozwiązania. Bo z jednej strony taka odpowiedź, że to dyrektor rządzi w szkole i on ma stanowić tam prawo jest może adekwatna do sytuacji, w której jest dyrektor szkoły. Ale 
z drugiej strony musimy spojrzeć szerzej na całe miasto i ten potencjał jakim dysponujemy, 
i wypracować jakąś formułę, z której wszyscy byliby zadowoleni, o co proszę komisję i moich urzędników. Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu burmistrzowi. Pan Bartosz Bluma, bardzo proszę.
•	Radny Bartosz Bluma – ja w tej kwestii, tylko się odniosę, ze względu na tematykę, którą również poruszył przewodniczący zarządu naszego osiedla na spotkaniu wspólnym samorządów osiedlowych. Bo nie tylko stowarzyszenia, ale u nas, na przykład, na osiedlu mamy również młodzież, która chce uczęszczać i chce grać w piłkę. Do tej pory robiła to na boisku zewnętrznym przy ul. Ustronnej, ale sezon zimowy, no niestety, prawdopodobnie, uniemożliwi takie funkcjonowanie. I tutaj członkowie zarządu osiedla również wnioskowali o to, żeby móc do takich szkół wejść, żeby móc również tam korzystać z tej infrastruktury. Więc to też nie tylko stowarzyszenia, ale również zarządy osiedli, czy osiedla. Dziękuję.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – mam taki pomysł, który no być może uda się zmaterializować. W szkołach średnich jest jednak duża grupa uczniów dojeżdżających i wydaje mi się, że mieszkańcy Chojnic bardzo mocno wykorzystują infrastrukturę sportową naszych szkół. Być może trzeba porozmawiać z Panem starostą, żeby też troszeczkę się otworzył na potrzeby naszych stowarzyszeń i klubów, bo właściwie każda szkoła średnia, poza szkołą przy ul. Angowickiej ma salę gimnastyczną i to jest chyba taki kierunek, w którym powinniśmy pójść. Spróbuję też pomóc komisji w spotkaniu i wówczas… Trzeba będzie zapłacić, to zapłacimy, ale mi się wydaje, że jeżeli nawet tam nie ma ludzi w sobotę i w niedzielę, to ogrzewanie funkcjonuje, a problem dozoru… To nie są wandale, którzy tam wejdą i sobie pograją w piłkę, czy w kosza, czy 
w siatkówkę, prawda. I tutaj myślę, że ten potencjał można powiększyć poprzez współpracę ze starostwem.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę Pan burmistrz Kopczyński.
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – ja chciałbym tylko dodać, że to pismo wpłynęło do mnie na biurko, i już rozmawiałem z wydziałem sportu, i bezpośrednio z przewodniczącym osiedla będzie kontaktowała się osoba, aby dostosować harmonogram korzystania z hali miejskiej, bo nad taką mamy mocną władzę. Jeżeli chodzi o stowarzyszenia, to za każdym razem jak stowarzyszenie zgłasza się do nas w kwestii wykorzystania hali, czy to na jakiś memoriał, czy inne wydarzenie sportowo – kulturalne, to jesteśmy do tego pozytywnie nastawieni i umożliwiamy korzystanie, jeżeli to nie koliduje z zajęciami stowarzyszeń, które korzystają z tego cyklicznie.
Przewodniczący Antoni Szlanga – bardzo proszę Pan radny Kazimierz Jaruszewski.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Panie burmistrzu, błyskawicznie Pan zareagował na słowa Pana przewodniczącego Szanka dotyczące zakupu urządzenia za 37,5 tys. Ja chciałbym tutaj przypomnieć i poprosić, również bibliotece potrzebne jest urządzenie, czyli książkomat. To jest zakup, no tutaj jak oszacowała Pani dyrektor Lipińska, rzędu 50 tys. zł i ja muszę o tym wspomnieć w tym miejscu. Dziękuję bardzo.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – co to jest książkomat? 
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – ja tutaj przeczytam, dobrze? Zacytuję Panią dyrektor, tak, Panie Burmistrzu? Książkomat, to troszeczkę tak jak paczkomat, daje on możliwość, że czytelnik zamawia sobie książki przez swoje konto czytelnika, nawet nie musi wchodzić do biblioteki, jest uniezależniony od godzin otwarcia biblioteki. Zostawia tam swoje książki i odbiera książki, które sobie zamówił. No i tutaj pada kwota rzędu 50 tys. zł. Jeszcze konkluzja, w dużych miastach takie książkomaty funkcjonują i to całkiem nieźle.
Przewodniczący Antoni Szlanga – co Pan burmistrz na to?
•	Burmistrz Arseniusz Finster – jestem za.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – a ja poproszę o reakcję jeszcze finansową.
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę bardzo, Pan Marek Szank.
•	Radny Marek Szank – tak, ja chciałbym wyjaśnić tutaj koledze radnemu, że ta reakcja Pana burmistrza nie była spowodowana tym naszym wnioskiem sprzed kilku dni, ale o tym temacie rozmawialiśmy już ponad miesiąc. Otóż próba renowacji tego sprzętu, tej maszyny czyszczącej trwała ponad miesiąc, okazało się, że nie można jej przywrócić do życia, tak mówiąc kolokwialnie, i stąd był wniosek Pana Piotra Domozycha, pracowników wydziału, o to, aby tą maszynę po prostu zakupić. Tak że, to jest Marek taka sytuacja, która związana jest od kilku dni, proces trwał trochę dłużej. Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – czy jeszcze ktoś z Państwa chciałby odnieść się do jakichś spraw w tym punkcie? Jeżeli nie, przystępujemy do procedowania projektów uchwał. 
Ad. 9
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2021 r. z autopoprawką – autopoprawka stanowi załącznik nr 3 do niniejszego protokołu. 
Bardzo proszę Panią skarbnik.
•	Skarbnik Miasta Wioletta Szreder – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Może ja się najpierw jeszcze odniosę do pytania radnego Andrzeja Platy. Na Modraku mieliśmy zaplanowane 1,5 mln zł na wykonanie pewnych prac, pewnego zakresu. Do tego otrzymaliśmy dotację, ale otrzymanie tej dotacji nie spowoduje, że my o tę kwotę zmniejszymy środki własne. Po prostu będziemy mogli wykonać większy zakres prac, a jeszcze życie pokaże, czy w ogóle nam starczy tych pieniędzy, czy nie będzie trzeba jeszcze dołożyć. Tak że oszczędności na pewno nie będzie żadnych. 
I teraz przechodzę do zmian w budżecie. Po dokonanych zmianach nasze dochody wyniosą 229.313.792,97 zł, wydatki wyniosą 259.523.115,57 zł, wydatki majątkowe 66.343.786 zł i nasz deficyt wyniesie 30.209.322,60 zł. Zmieni się jedynie kwota finansowania wolnymi środkami 
i wyniesie ona, kwota wolnych środków zaangażowanych, 22.912.831,28 zł. Przychody budżetu łącznie wyniosą 37.966.322,60 zł, z tego wolne środki, które się zmieniły, 22.912.831,28 zł. Dotacje udzielone z budżetu łącznie wyniosą 25.109.836,24 zł, z tego dotacje podmiotowe 19.311.808 zł, a celowe 5.798.028,24 zł. 
Zmiany. Otrzymaliśmy subwencję oświatową, część subwencji oświatowej w kwocie 114.450 zł. O tyle zwiększamy budżet po stronie dochodów i wydatków. Kwota została przyznana z tytułu finansowania zajęć wspomagających uczniów w opanowaniu i utrwalaniu wiadomości 
i umiejętności z wybranych obowiązkowych zajęć edukacyjnych z zakresu kształcenia ogólnego oraz zajęć z języka mniejszości narodowej, języka mniejszości etnicznej i języka regionalnego.
Zwiększamy także plan dochodów i wydatków Urzędu o kwotę 533 zł, to jest o kwotę wypłaconego odszkodowania, z przeznaczeniem na wydatki związane z gospodarką nieruchomościami. 
O kwotę 14,5 tys. zł zwiększamy, na podstawie decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 
20 września 2021 r., plan dochodów z tytułu dotacji celowej oraz plan wydatków z przeznaczeniem na opłacenie składki na ubezpieczenie zdrowotne od świadczeń rodzinnych. 
Na podstawie kolejnej decyzji Wojewody Pomorskiego zwiększamy budżet po stronie dochodów i wydatków o 30 tys. na dofinansowanie świadczeń pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów, czyli na stypendia. 
Zmniejszamy plan wydatków bieżących Urzędu Miejskiego o kwotę 138 tys. zł, a zwiększamy plan wydatków Zespołu Szkolno-Przedszkolnego z przeznaczeniem na przebudowę toalet dla uczniów, na drugi etap. Bo mieliśmy w budżecie pierwszy etap, w tej chwili zacznie się drugi etap tej przebudowy, na który przeznaczamy 138 tys. 
W Szkole Podstawowej nr 5 dyrektor złożył wniosek o dokonanie przesunięcia o 23.001 zł na zakup drukarki retransferowej z laminatem do legitymacji na potrzeby Szkoły Podstawowej 
nr 5. Czyli będą drukowane w zakresie szkoły legitymacje, nie trzeba będzie zlecać tego na zewnątrz. 
Do projektu zmian w uchwale w sprawie zmian w budżecie wprowadza się kolejną zmianę, punkt trzeci, wydatki na promocję w kwocie 35 tys. To spowoduje, że dochody z karty podatkowej zwiększamy o 320 tys., a nie o 285 tys., jak było poprzednio. 
Następny punkt to zakup właśnie tego automatu szorująco-zbierającego, o który wnioskowała komisja radnych, w kwocie 37,5 tys. zł. Automat jest niezbędny do utrzymania czynności w hali widowiskowo-sportowej przy ul. Huberta Wagnera.
Kolejna sprawa to 25 tys. zł na wykonanie i montaż tablicy z nazwą ronda Kardynała Stefana Wyszyńskiego u zbiegu ulic Sępoleńskiej, Kardynała Stefana Wyszyńskiego i Alei Brzozowej w Chojnicach.
Kolejna sprawa to 75 tys. na wykonanie pomnika szczątków ekshumowanych ewangelików 
z terenu Wzgórza Ewangelickiego w Chojnicach.
I źródłem finansowania tych trzech ostatnich zmian będą właśnie wolne środki w kwocie 137.500 zł. To wszystko, jeżeli chodzi o zmiany w budżecie. Dziękuję bardzo. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Pani skarbnik. Kto z Państwa radnych chciałby zadać pytanie? Pan Bartosz Bluma, bardzo proszę.
•	Radny Bartosz Bluma – mam dwa pytania. Pierwsze dotyczy zakupu tej drukarki retransferowej z laminatem do legitymacji na potrzeby Szkoły Podstawowej nr 5. Wspomniała Pani skarbnik, że do tej pory to była usługa zlecana. Ja powiem szczerze, że tak z ciekawości… Moje dziecko ma legitymację wypisywaną ręcznie. Ja nie wiem jak to wygląda w innych szkołach na terenie miasta, ale czy rzeczywiście taki koszt jest… I rozumiem, że z tej drukarki również inne szkoły będą mogły korzystać, czy to każda szkoła posiada na wyposażeniu taką własną drukarkę? To tak typowo techniczne pytanie z ciekawości, bo koszt jest naprawdę ogromny, jeżeli to ma być tylko i wyłącznie do legitymacji. 
I drugi temat. 75 tys. – wykonanie pomnika szczątków ekshumowanych ewangelików z terenu Wzgórza Ewangelickiego w Chojnicach. Tutaj chciałbym poprosić o więcej szczegółów – kiedy to ma zostać wykonane, czy już jakiś projekt, mniej więcej jakiś zarys tego przedsięwzięcia jest już przygotowany?
•	Burmistrz Arseniusz Finster – jeżeli się Państwo zgodzą na zakup tego urządzenia, to na pewno nie będziemy również dotować innych szkół, żeby powielały to urządzenie. Trzeba wykorzystać jego amortyzację i jakieś takie zdolności do tego drukowania i laminowania. To jest pierwsza rzecz. Druga rzecz, ja bym chciał, tak obiecywałem tutaj w wywiadach prasowych, również tu Pani Agacie Wiśniewskiej, że do końca roku chciałbym temat ewangelików zakończyć, dlatego są potrzebne środki. 
•	Radny Bartosz Bluma – ale koncepcji jeszcze…
•	Burmistrz Arseniusz Finster – jest koncepcja tworzona przez architekta miejskiego i on powinien w październiku ją z Państwem skonsultować, tak żebyście ją zaakceptowali. Nie tylko 
z Państwem, ale też z pastorem z Bydgoszczy, który opiekuje się tutaj tym miejscem w Chojnicach. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Czy ktoś z Państwa jeszcze ma pytania? Jeżeli nie ma, proszę Państwa, przystępujemy do procedowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/421/21 w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2021 r. z autopoprawką.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 12	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 5	
Uchwała Nr XXX/421/21 w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2021 r. została podjęta i stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu.
Ad. 10
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2021 – 2037 z autopoprawką – autopoprawka stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu. 
Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu uchwały? Jeżeli nie ma, przystępujemy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/422/21 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2021 – 2037 z autopoprawką.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 12	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 5	
Uchwała Nr XXX/422/21 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2021 – 2037 została podjęta i stanowi załącznik nr 6 do niniejszego protokołu.
Ad. 11
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie powołania Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.
Jest to sprawa proceduralna. Jak Państwo wiecie, Pan Bogdan Marcinowski był członkiem tej komisji. W tej chwili wyraziła chęć pracy w tej komisji Pani Janina Kosiedowska, która weszła 
w skład tej komisji. Zatem jedno tylko – czy są ze strony Państwa jakieś pytania? Nie ma. 
W związku z tym przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/423/21 zmieniającą uchwałę w sprawie powołania Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/423/21 zmieniająca uchwałę w sprawie powołania Komisji Skarg, Wniosków i Petycji została podjęta i stanowi załącznik nr 7 do niniejszego protokołu.
Ad. 12
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie powołania składów osobowych komisji stałych Rady Miejskiej.
Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu uchwały? Nie ma. Przystępujemy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/424/21 zmieniającą uchwałę w sprawie powołania składów osobowych komisji stałych Rady Miejskiej.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/424/21 zmieniająca uchwałę w sprawie powołania składów osobowych komisji stałych Rady Miejskiej została podjęta i stanowi załącznik nr 8 do niniejszego protokołu.
Ad. 13
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie zatwierdzenia wyboru przewodniczących komisji stałych.
Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu uchwały? Nie ma. Przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/425/21 zmieniającą uchwałę w sprawie zatwierdzenia wyboru przewodniczących komisji stałych.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/425/21 zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia wyboru przewodniczących komisji stałych została podjęta i stanowi załącznik nr 9 do niniejszego protokołu.
Ad. 14
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie przekazania do zaopiniowania organowi regulacyjnemu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. 
Czy są pytania dotyczące tego projektu uchwały? Nie ma. Przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/426/21 w sprawie przekazania do zaopiniowania organowi regulacyjnemu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/426/21 w sprawie przekazania do zaopiniowania organowi regulacyjnemu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków została podjęta i stanowi załącznik 
nr 10 do niniejszego protokołu.
Ad. 15
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie zaopiniowania wniosku Nadleśnictwa Rytel o uznanie za ochronne lasów położonych na terenie Gminy Miejskiej Chojnice.
Ten temat wyjaśnialiśmy już sobie na komisjach. Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu? Nie ma. W związku z tym przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/427/21 w sprawie zaopiniowania wniosku Nadleśnictwa Rytel o uznanie za ochronne lasów położonych na terenie Gminy Miejskiej Chojnice.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/427/21 w sprawie zaopiniowania wniosku Nadleśnictwa Rytel o uznanie za ochronne lasów położonych na terenie Gminy Miejskiej Chojnice została podjęta i stanowi załącznik nr 11 do niniejszego protokołu.
Ad. 16
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały zmieniającej Uchwałę 
Nr XXIII/318/20 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 21 grudnia 2020r. w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii na 2021r.
Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu? Nie ma. Przystępujemy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/428/21 zmieniającą Uchwałę Nr XXIII/318/20 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 21 grudnia 2020r. w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii na 2021r.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/428/21 zmieniająca Uchwałę Nr XXIII/318/20 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 21 grudnia 2020r. w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii na 2021r. została podjęta 
i stanowi załącznik nr 12 do niniejszego protokołu.
Ad. 17
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie przyjęcia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027” wraz z uzupełnieniem do uzasadnienia projektu uchwały – uzupełnienie do uzasadnienia stanowi załącznik nr 13 do niniejszego protokołu.
Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu uchwały? Bardzo proszę Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, Panie Burmistrzu. Zgodnie 
z informacjami, jakie uzyskaliśmy na komisji, program był opracowany w głównej mierze przez Zakład Gospodarki Mieszkaniowej, w którego zasobach znajduje się zdecydowana większość, albo chyba wszystkie mieszkania komunalne. Zatem uważam, że zasadne byłoby zarówno przed komisją, jak i dziś powinien być tutaj obecny również Pan prezes – tak się składa że nowy prezes, a nasz były kolega – Pan Bogdan Marcinowski. Niezrozumiała jest dla mnie ta kolejność, 
o czym zresztą też mówiłem na komisji – przyjmujemy program, a dopiero w kolejnych miesiącach mamy gościć prezesa ZGM, który ma nam przedstawić strategię funkcjonowania spółki 
w latach kolejnych. 
Jeśli chodzi o sam projekt, to mam do niego kilka uwag. Nie rozumiem sensu dublowania pewnych danych, zapisów. Przykład chociażby w tabeli 1. W pkt. 3 mamy określoną w formie pisemnej strukturę, czy wyposażenie w infrastrukturę techniczną tych budynków. Za chwilę potem mamy dokładnie to samo tylko w wersji tabelarycznej. Według mnie to jest bezsensowne akurat dublowanie tych samych danych. 
Zgodnie z tabelą nr 4 w latach 2022 – 2027 ma ubyć z zasobu ZGM około sześćdziesięciu mieszkań, czy dokładnie sześćdziesiąt mieszkań. Ponawiam w tym miejscu pytanie, na które nie otrzymałem do końca jednoznacznej odpowiedzi na posiedzeniu komisji, ile tych mieszkań zostanie sprzedanych, a ile nowych mieszkań w tym okresie zostanie oddanych do użytkowania. 
W § 3 zadeklarowano sprzedaż na rzecz najemców, natomiast nie określono zasad, na jakich ma się to odbywać. Dodam, że ostatnie informacje na oficjalnej stronie Urzędu Miasta o sprzedaży z bonifikatą mieszkań komunalnych są z 2014 roku. Od tego czasu żadne informacje nie były aktualizowane.
W tabeli nr 5 sprytnie ukryto, a tak naprawdę w ogóle nie zamieszczono informacji o ilości wnioskodawców oczekujących na przydział mieszkań komunalnych. Wiemy z wcześniej uzyskiwanych informacji, że na liście oczekujących znajduje się około dwustu rodzin. No na próżno szukać takiej informacji jednoznacznie w tym zestawieniu. Tymczasem, zgodnie z tą tabelą, można wysnuć wniosek, że problem jest znacznie mniejszy. Ponadto brakuje informacji o rozpatrzonych wnioskach za lata 2020 – 2021. Pytanie, czy w tych latach nie przydzielono żadnych mieszkań, czy to pomyłka, która nie została do dnia dzisiejszego usunięta? No bo mówię, na to pytanie chyba nikt z nas na dzień dzisiejszy nie uzyskał odpowiedzi.
W § 5 pkt 2 zakłada się na jakich podstawach planowane są procesy remontów budynków i lokali gminnych. Zadam więc pytanie, co z obowiązującą uchwałą Sejmiku Województwa Pomorskiego z 28 września 2020 r. – czyli jutro już mamy rok od momentu, kiedy ona zaczęła funkcjonować – tak zwaną uchwałą antysmogową, która zakłada, że już od 2024 roku będziemy mieli do czynienia z zakazem użytkowania kotłów na paliwa stałe, które nie spełniają norm. No niestety, taka sytuacja będzie dotyczyła w dużej mierze mieszkań, które są w zasobie ZGM. Na to pytanie też w tym planie wieloletnim żadnej informacji nie uzyskaliśmy. 
W programie jest mowa o dotacjach na wymianę kotłów, kiedy do chwili obecnej, poza programem „STOP dla SMOGU”, który jest niestety dostępny tylko i wyłącznie dla mieszkańców mieszkań indywidualnych, gdzie są właścicielami mieszkańcy naszego miasta, niestety nie mamy żadnego programu skierowanego do mieszkańców mieszkań komunalnych. 
I ogólnie rzecz biorąc, cały program wydaje się być dokumentem, który jeszcze powinien zostać dopracowany, uszczegółowiony, poprawiony. Natomiast ani na komisji, ani do dnia dzisiejszego nie zostało to zrobione, zatem my jako klub skłaniamy się do tego, żeby zagłosować przeciwko temu wieloletniemu programowi gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy 
w Chojnicach na lata 2022 – 2027. Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Pan Stanisław Kowalik – Przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. 
•	Radny Stanisław Kowalik – ja chciałbym się odnieść do zarzutu tutaj kolegi Bartosza. Otóż, proszę Państwa, na Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Pan prezes ZGM-u był zaproszony, natomiast obowiązki służbowe, bo w tym dniu akurat było spotkanie bardzo ważne i w związku z tym prosił o usprawiedliwienie. Natomiast dzisiaj nie wiem dlaczego tutaj Pan prezes nie pojawił się, być może nie został zaproszony. Ale myślę, że wątpliwości te, o których tutaj mówił Pan radny, dyrektor Jarosław Rekowski bardzo precyzyjnie, jednoznacznie tutaj wyjaśni. Tak że bardzo bym prosił, jeśli oczywiście na terenie Urzędu jest dyrektor, to bardzo proszę o tutaj powołanie Pana dyrektora. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę Państwa, wydaje mi się, że te zasady, które zostaną, jeżeli przyjmiemy tą uchwałę, określone w wieloletnim programie gospodarowania mieszkaniowym zasobem, one będą jeszcze wielokrotne dyskutowane w jakichś tam fragmentach. Tak że uważam, że możemy w tej chwili przystąpić do próby przyjęcia tej uchwały, natomiast mówię, te fragmenty, które będziemy już realizować, to one będą na pewno przedmiotem pogłębionej analizy. Dlatego proponuję przystąpić… Pan Bartosz Bluma, bardzo proszę.
•	Radny Bartosz Bluma – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Ja jestem generalnie przeciwny temu, żebyśmy... Jeżeli coś nie jest dopracowane, to dlaczego mamy się tym zajmować? Naprawdę z całym szacunkiem, ja rozumiem, że mienie komunalne jest bardzo ważne i zdaję sobie sprawę jakie wyzwania przed nami jako miastem, no bo de facto mieszkania komunalne są zasobem miejskim. To my jako radni również będziemy podejmowali te trudne decyzje dotyczące koniecznych remontów, koniecznych modernizacji. Natomiast pytanie, czy ta uchwała naprawdę musi być w takiej formie przyjęta? Mówię, jest sporo braków, brakuje tych danych chociażby o tych wnioskach, które są obsługiwane. Naprawdę na dzień dzisiejszy nikt mi nie odpowiedział jednoznacznie, czy w latach 2020 – 2021 nie rozpatrzono żadnego wniosku? Bo tak z tych danych wynika. Więc teraz pytanie, czy te dane, które są zawarte w treści projektu tej uchwały, w ogóle są precyzyjne i miarodajne? O to mi chodzi. I tutaj mówię, ja ubolewam, bo już, tak jak Pan przewodniczący komisji komunalnej wspomniał, kierowałem moje pytania do Pana… Mówiłem o tym, że dobrze by było, żeby była ta obecność Pana prezesa na posiedzeniu komisji. Pan Rekowski faktycznie w niektórych elementach potrafił i wskazał odpowiedzi, natomiast sam podkreślił, że w głównej mierze dokument był opracowany przez Zakład Gospodarki Mieszkaniowej, więc dla mnie naturalnym jest, że przedstawiciel tej spółki powinien chociażby uczestniczyć, jeżeli nie mówimy tutaj o samym prezesie, ale osoba przez niego wskazana powinna uczestniczyć w całym procesie tworzenia takiego wieloletniego programu, który my jako Rada Miejska mamy podejmować w formie uchwały. Dziękuję bardzo. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę bardzo Pan dyrektor Rekowski. Słyszał Pan o co chodzi?
•	Dyrektor Jarosław Rekowski – o plan wieloletni. Pytań było tak dużo, że ciężko byłoby zreferować je w całości. Przy tym dokumencie opieramy się w wielu przypadkach na założeniach średnich. Nie są one bezpośrednio zamykane na cito. Jeżeli chodzi o ilość na przykład mieszkań przewidzianych do sprzedaży, są to przypuszczenia, że średnio statystycznie z danego okresu, przy utrzymaniu podobnej sytuacji rynkowej, że te sprzedaże będą się odbywały w określony sposób. Podobnie z remontami. Są to szacunki niejednoznaczne do tego, że nakłady pójdą 
w dokładnie takiej kwocie, tylko tyle że planując czy budżet miasta na rok najbliższy, czy budżet ZGM na remonty substancji własnej, również trzeba sporządzić odpowiednie relacje ze względu na ilość majątku, ze względu na remonty przewidziane i nieprzewidziane, bo wśród tych remontów również powstaną jakieś sytuacje awaryjne, gdzie trzeba natychmiast zadysponować zupełnie inne środki. Jest to tylko plan, który mówi, że te środki należy z wyprzedzeniem już zabezpieczyć w wersji minimum, natomiast rozliczenie każdego roku może być elementem indywidualnym, który popiera się w księgach finansowych spółki. 
Jeżeli chodzi o „STOP dla SMOGU”, to rzeczywiście tylko i wyłącznie został on skierowany do mieszkańców właścicieli nieruchomości własnych. Jeżeli mówimy o wspomaganiu spółki, to musimy zrobić osobny program, który będzie mógł go dedykować na przykład na ten cel. Mówiąc o „STOP dla SMOGU”, to myślę o starej substancji. Przypominam, że gros tych mieszkań, którymi zarządza ZGM, niestety są w starej substancji, często w budynkach wielorodzinnych 
w strefie centrum, gdzie być może nie ma instalacji gazowej, być może należałoby ze względów konserwatorskich przygotować instalacje elektryczne, które będą ogrzewały dane pomieszczenia. Tak że są to już sprawy indywidualne, ale ten program na pewno nie może być dedykowany do spółki, ponieważ jest to samodzielny podmiot, który musi rozliczyć się z wszelkiej dotacji. Jeżeli będzie to dotacja celowa kierowana przez radę, musi być jakoś zadysponowana na jakiś obszar. 
Jeżeli są jakieś pytania uzupełniające, to z miłą chęcią odpowiem.
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę bardzo Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – na ten temat rozmawialiśmy również na komisji i tutaj przewaga chociażby Sopotu wynikała z tego, że te mieszkania były w substancji miejskiej.
•	Dyrektor Jarosław Rekowski – jeżeli chodzi o samo miasto Sopot, to informacje, które uzyskaliśmy, była to informacja – zostało nam około stu lub dwustu lokali, w których należy dokonać wymiany pieca. Natomiast Sopot nie posiada spółki. Wszystkie nieruchomości są własnością gminy i gmina samodzielnie je remontuje w zakresie własnych substancji, czyli właściwie program jest dedykowany do własnego budżetu. Poza tym regulamin mówi o tym, że dotacje są przewidziane dla mieszkańców Sopotu, a nie dla osób, które są właścicielami mieszkań, podnajmują, mieszkają w Krakowie, we Wrocławiu, Poznaniu, gdziekolwiek, a przyjeżdżają okazjonalnie. Te osoby nie są w tym rejestrze jak gdyby ujęte nawet. Nie są ujęte też osoby, które mają lokale i podnajmują, czyli robią te wakacyjne podnajmy. Ponieważ Sopot wyszedł z założenia, że jest miastem uzdrowiskowym i dlatego chcą w trybie natychmiastowym wyjść z tym elementem uzdrowiska, to też ilość środków, które przeznaczają na ten cel, jest to 100% nakładów na przebudowę instalacji. W wielu przypadkach jest to dwadzieścia kilka tysięcy złotych. Natomiast budżet miasta Sopotu jest w wysokości 320 mln, a nie w wysokości naszych elementów. No i program trwa od kilku już dłuższych lat, podobnie jak Kraków. Kraków też bardzo szybko zaczął wprowadzać „STOP dla SMOG” w ich rozdaniu, że tak powiem, i tam to dofinansowanie też w różnych latach różnie się kreowało, ponieważ od 40 do 100% i potem z powrotem zniżkowo do zera, że teraz dotacji nie ma. Tak że w każdym przypadku musimy patrzeć na regulamin, na strukturę miasta, to czy spółka… No w naszym przypadku mamy spółkę i musimy rozstrzygnąć w jaki sposób ewentualnie przekazać, jeżeli chcemy przekazać oczywiście jako miasto, do spółki jakieś zadanie celowe, na przykład na realizację tego zadania, czy też spółka w ramach właścicielskich, ona jako właściciel substancji, ma poradzić sobie z problemem indywidualnie. W tym programie wieloletnim nie uwzględniamy tego zakresu, ponieważ jest to zakres, który należy zrealizować jako właściciel nieruchomości. Tu mówimy o rzeczach typowych – wymiany bieżące, które są planowane, nieuwzględniające właśnie wymian ciepła, bo już takie pytanie było też na komisji.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Pan Bartosz Bluma jeszcze. 
•	Radny Bartosz Bluma – ja wspomniałem o Sopocie, ale tutaj głównie będę skupiał się na tym programie, który w naszym mieście ma funkcjonować. Zadam pytanie takie wprost – czy przyjęcie tego programu wieloletniego… Czy jesteśmy zmuszeni do przyjęcia tego programu 
w chwili obecnej? Czy on warunkuje nam możliwość starania się o jakieś dodatkowe środki 
w chwili obecnej? Czy jest taka możliwość, żeby faktycznie ten program odłożyć o miesiąc 
i jeszcze popracować nad nim i wrócić do tego tematu w miesiącu na przykład październiku? 
•	Dyrektor Jarosław Rekowski – jeżeli chodzi o treść zwartą w tym dokumencie, to ona się zbytnio nie zmieni ze względu na to, że tutaj mówimy o rzeczach średnich, to jest przypuszczenie. Nie jest to dokument zamknięty. Możemy każdego roku wnosić jakieś uwagi do tego programu. Czy na ten cel będziemy przy użyciu tego dokumentu pozyskiwać środki? Nigdy tego do tej pory nie robiliśmy i na razie nie widzę wśród programów pomocowych, ażeby na bazie tego programu te środki pozyskać. Jest to wymóg ustawowy, żeby na każdy kolejny okres mieć plan wieloletni i potem element gospodarki już bieżącej, rocznej i wydatków bieżących do realizacji w danym roku kalendarzowym. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję. Pan Kazimierz Drewek.
•	Radny Kazimierz Drewek – chciałbym tutaj może trochę spraw wyjaśniających. Ja mam gaz założony od 2012 roku. W tym roku chcieliśmy złożyć wniosek do tego programu „Czyste Powietrze” i się okazuje, o ile jest więcej jak jeden właściciel budynku, każdy musi mieć swoją osobną księgę wieczystą. O ile nie ma tego, to nie ma w ogóle mowy o tym, żeby składać jakieś wnioski na to „Czyste Powietrze”. Dziękuję. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę bardzo Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – zatem już, jeżeli tutaj nie ma takiej potrzeby, żeby ten program przyjmować teraz natychmiast, ja chciałbym złożyć wniosek do Pana przewodniczącego o to, żeby w pierwszej kolejności wycofać projekt tej uchwały z dzisiejszej sesji, tak żeby wrócić do jego procedowania i uzupełnić go chociaż o te dane brakujące, o których ja mówiłem tutaj wcześniej, czyli te dane chociażby za lata 2020-21, jeżeli chodzi o rozpatrzone wnioski, o doprecyzowanie pewnych elementów, które albo są niedoprecyzowane, albo są nawet takie błędy gramatyczne, które się również w treści tego programu pojawiają, żeby móc do nich wrócić 
i wypracować ewentualnie je w konsultacji między innymi z przedstawicielem Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej. Tak jak mówię, niekoniecznie musi być to Pan prezes, może być to również pracownik merytoryczny, który tym obszarem w spółce się zajmuje. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Pan Stanisław Kowalik.
•	Radny Stanisław Kowalik – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Ja uważam, że to w niczym nie koliduje, jeśli ten projekt uchwały tutaj dzisiaj podejmiemy decyzję, ponieważ procedowanie w zasadzie jest długofalowe i możemy dyskutować w zasadzie każdego dnia, każdego tygodnia. Pan prezes, oczywiście temat znający, zapewne nas w najbliższym czasie zapozna 
z całą procedurą tutaj przygotowania całego tego wieloletniego programu gospodarowania przestrzenią mieszkaniową. Tak że uważam, że tutaj nie powinniśmy wycofywać tego wniosku. Dziękuję bardzo. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – wniosek został zgłoszony, proszę Państwa, dlatego też musi być przegłosowany. Ogłaszam 10-mintową przerwę na przygotowanie odpowiednich materiałów do głosowania tego daleko idącego wniosku o zdjęcie projektu uchwały z porządku obrad. 
/po przerwie/
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę Państwa, wznawiamy obrady. Przed przerwą został sformułowany wniosek o zdjęcie projektu uchwały w sprawie przyjęcia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027”, to jest pkt 17 naszego porządku obrad. W związku z tym musimy ten wniosek przegłosować.
Przystąpiono do głosowania nad wnioskiem przedstawionym przez Przewodniczącego.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 6	
przeciw	 – 11	
wstrzymujących się	 – 0	
Wniosek o zmianę porządku obrad poprzez zdjęcie pkt. 17 „Projekt uchwały w sprawie przyjęcia »Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027«” został odrzucony.
Przewodniczący Antoni Szlanga – ja chcę zwrócić Państwa uwagę na to, że jest to wieloletni program i nawet obecność tutaj Pana prezesa ZGM-u też niczego by nie zmieniła, ponieważ jest to program miejski, tylko tworzony przy współudziale, jako administratora, Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej. 
Proszę Państwa, w związku z tym, że właściwie wszystko tutaj już zostało wyjaśnione, Pan dyrektor Rekowski wyjaśnił te jakieś tam wątpliwe sprawy, które nie wszystkich przekonały, jak widzieliśmy, w związku z tym przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/429/21 w sprawie przyjęcia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027”.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 11	
przeciw	 – 6	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/429/21 w sprawie przyjęcia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Chojnice na lata 2022 – 2027” została podjęta i stanowi załącznik nr 14 do niniejszego protokołu.
Ad. 18
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy Cisowej w Chojnicach.
Czy są jakieś pytania dotyczące tego projektu uchwały? Nie ma. Przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/430/21 w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy Cisowej w Chojnicach.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/430/21 w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ulicy Cisowej w Chojnicach została podjęta i stanowi załącznik nr 15 do niniejszego protokołu.
Ad. 19
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie zbycia nieruchomości.
Czy są pytania jakieś dotyczące tego projektu uchwały? Nie ma. Przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/431/21 w sprawie zbycia nieruchomości.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/431/21 w sprawie zbycia nieruchomości została podjęta i stanowi załącznik nr 16 do niniejszego protokołu.
Ad. 20
Przewodniczący Antoni Szlanga – przedstawił projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy.
Czy są jakieś pytania do tego projektu uchwały? Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Ja wracam do mojej sugestii, którą składałem już dwa lata temu, kiedy podejmowaliśmy uchwałę wtedy już o bezprzetargowym trybie zawarcia umowy dzierżawy, o to żeby zadbać być może o interes miasta i potencjalnie większe przychody, gdyby skorzystać z formy przetargowej na zasadzie konkurencyjności, żeby osoba, czy firma, która chciałaby świadczyć usługi sprzedaży tego co jest pewnie 
w chwili obecnej, czyli kwiatów, zniczy itp., mogła skorzystać z tej oferty, ale w formie przetargowej. Mogłoby to pozwolić na zwiększenie przychodów miasta z tego tytułu, poza innymi względami, które przyświecają w treści, dając t	ą możliwość miastu, bo oczywiście miasto ma prawo odstąpić od tego przetargowego trybu zawarcia umowy. Tylko pytanie zasadnicze – czy warto? Czy nie korzystniej byłoby jednak zrobić w formie przetargowej? Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – czy Pan burmistrz odniesie się do tego?
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – myślę, że jeżeli chodzi o tą uchwałę, nie mamy żadnej wątpliwości, że konkurencyjność jest pożądana, ale w zakresie innych działalności, jeżeli chodzi na przykład o ogródki piwne, gdzie prowadzimy kwestię przetargu i dzierżawcy się zmieniają, gdzie dochody z tej działalności są znaczne i pożytki miasta są też z tego tytułu, to o ile mówimy o pawilonach, które sprzedają znicze, to mówimy o niewielkiej kwocie, która by tutaj miała wpływ na nasze pożytki i myślę, że ci ludzie, którzy tam funkcjonują od wielu, wielu lat 
i ponoszą koszty utrzymania tych pawilonów, zasługują na to, żeby mogli sobie planować to 
w dalszej perspektywie niż tylko trzy lata. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Rzeczywiście jest to tak niewielka działka, że efekt finansowy byłby dla miasta niewielki. Tym niemniej miał Pan prawo zająć takie stanowisko. Czy ktoś z Państwa jeszcze chciałby się wypowiedzieć w przedmiocie tej uchwały? Nie ma. Przystępujemy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr XXX/432/21 w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy.
liczba oddanych głosów	 – 17	
za	 – 17	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr XXX/432/21 w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy została podjęta i stanowi załącznik nr 17 do niniejszego protokołu.
Ad. 21
Przewodniczący Antoni Szlanga – kolejny punkt – dwudziesty pierwszy – wnioski i oświadczenia radnych. Bardzo proszę, kto z Państwa radnych? Bardzo proszę Pan Kazimierz Jaruszewski.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Wysoka Rado, Szanowni Państwo. Za pół roku będziemy świętować nie tylko stulecie polskiego żeglarstwa śródlądowego, o tym wspomniał już Pan radny Szank, ale też setną rocznicę założenia Klubu Żeglarskiego Chojnice, który powstał w marcu 1922 roku. I teraz pytanie, ja nie jestem pierwszą osobą, która to pytanie stawia – czy, a jeśli tak, to w jakiej formie nasz miejski samorząd włączyłby się w te obchody? Sądzę, że warto się nad tym pochylić i ewentualnie gromadzić pomysły. I sądzę, że trzeba by temu zadaniu nadać jakieś ramy. Na pewno więcej na ten temat mógłby powiedzieć, tak sądzę, Pan radny Januszewski. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – bardzo proszę Pan burmistrz Kopczyński ustosunkuje się do tego
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – ja myślę, że kwestia obchodów istnienia ChKŻ-u jest po stronie klubu i inicjatywa jak te obchody będą wyglądać i że w najbliższym czasie spotkamy się z komandorem Pestką, który już ma jakieś pomysły jak to ma funkcjonować. Wiem, że w tej chwili udało się na własność klubu przejąć zarządzanie grobem Ottona Weilandta. Trwały tam do niedawna prace porządkujące grób, prace renowacyjne, i to też z tytułu właśnie tych obchodów, które mają być w marcu przyszłego roku, zostało wykonane. Myślę, że w najbliższym czasie się spotkamy, a rzeczywistość pokaże jak te obchody będą wyglądały na przykład ze względu na COVID, który przyspiesza, a, tak jak Pan radny Jaruszewski wspomniał, warto by było te pomysły zebrać. Ale inicjatywa jest oczywiście po stronie klubu, który jakiś zarys tych obchodów powinien przedstawić. A ze strony urzędu, z uwagi na to, że jest to chojnicki klub, na pewno poczynimy wszystkie starania pomocowe, żeby te uroczystości przybrały odpowiedni format i wybrzmiały bardzo dobrze. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, Panowie Burmistrzowie. Pierwsza sprawa, bardzo dziękuję, udało się w końcu zrealizować wniosek o doświetlenie przejścia dla pieszych na ulicy Tucholskiej. Ja będę podkreślał, że ze względu na bliskość wiaduktu, jest to jedno z niebezpieczniejszych przejść dla pieszych, więc poprawa bezpieczeństwa na tym przejściu bardzo cieszy. Natomiast odniosę się również w tym moim oświadczeniu do słów Pana burmistrza, dotyczących skuteczności funkcjonowania straży miejskiej w kontekście tego ostatniego incydentu. Tak się zastanawiam, być może warto rozważyć, skoro niestety nie uda nam się zidentyfikować sprawcy w związku z nagraniem, to być może przewidzieć jakąś nagrodę dla kogoś, kto może brał udział, bo zakładam, że to nie była jedna osoba, było to kilka osób, być może ktoś widział, zaobserwował i byłby w stanie nam pomóc. Tu chodzi o to, o czym mówiliśmy również na komisji, żeby jednoznacznie dać wyraz temu, że nie ma bezkarności 
i niestety ta odpowiedzialność za osobę, która popełniła czyn chuligański, musi spotkać się 
z konsekwencjami. I oczywiście tutaj też przyznaję rację Panu burmistrzowi, że ścisła współpraca straży miejskiej, policji i pewnie innych służb, które w obszarze bezpieczeństwa działają dla naszego bezpieczeństwa, jest jak najbardziej wskazana. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę Pan Zdzisław Januszewski.
•	Radny Zdzisław Januszewski – zostałem wywołany tutaj do odpowiedzi, w związku z tym jako zwykły, szary żeglarz, na tej sali widzę tu lepszych żeglarzy niż ja, ale chciałbym tu podkreślić, że nie szukajmy, nie dzielmy spadkobierców tego stulecia. Jest to święto nas wszystkich, wszystkich żeglarzy i święto tego miasta. Ktoś musi liderować, przejął tą rolę ChKŻ 
i chwała mu za to. 
Drugą kwestię mam jeszcze. Na komisji wspólnej przekazałem skargi pacjentów szpitala na system pobierania opłat w tym szpitalu. W odpowiedzi otrzymałem pismo do Pana starosty, za które bardzo serdecznie dziękuję. Jako że nie jestem zmotoryzowanym człowiekiem, przekazałem treść tego pisma zainteresowanym pacjentom, licznie zgromadzonym przed gabinetami. 
W jednym słowie to pismo można streścić, że nie można, nie da się. Dlatego też nie zostało to pismo przyjęte ze zrozumieniem. Natomiast słowa Pana starosty, tu cytuję precyzyjnie, żeby się nie pomylić: pacjenci są umawiani do lekarzy specjalistów na konkretną godzinę, jednak w bardzo wielu przypadkach przychodzą dużo wcześniej, nawet kilka godzin przed wyznaczoną wizytą i niepotrzebnie generują kolejki. Te słowa wywołały bardzo burzliwą reakcję, której nie da się tutaj streścić słowami ogólnie uznanymi za przyzwoite. Bardzo serdecznie dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę Pan Marek Szank.
•	Radny Marek Szank – ja tutaj w kwestii poruszonej przez kolegę Kazimierza Jaruszewskiego chciałbym jeszcze raz przekazać informację, którą starałem się Państwu tutaj przedstawić w zakresie prac naszej komisji. Otóż na wniosek właśnie Pana Zdzisława Januszewskiego kolejne nasze spotkanie Komisji Kultury i Sportu odbędzie się w Charzykowach. Będzie to komisja wyjazdowa i będzie poświęcona właśnie temu, aby godnie uczcić stulecie żeglarstwa śródlądowego w Polsce. Tak jak powiedział kolega Zdzisław, to jest święto wszystkich żeglarzy, a my, jeżeli 
u nas właśnie miało to swój początek udokumentowany, chcielibyśmy zrobić to godnie i myślę, że to będzie właściwe miejsce, aby rozpocząć przygotowania do tego właśnie święta. Dziękuję.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę Pan Bogdan Kuffel.
•	Radny Bogdan Kuffel – Panie Przewodniczący, Panowie Burmistrzowie, Wysoka Rado. Jeżeli jesteśmy w kontekście historycznym, to pragnę przypomnieć, że w przyszłym roku mamy stulcie powołania Hufca Chojnice i pierwszego komendanta Hufca Chojnice, nauczyciela w gimnazjum klasycznym, Tadeusza Czapli. I na ostatnim spotkaniu zwanym „Ogniskiem Pokoleń” 
w starym ogólniku został odsłonięty portret Tadeusza Czapli, a więc my też… Uważam że też, jak tutaj powiedział Zdzisław, święto wszystkich chojniczan. Ja nie jestem żeglarzem, ale uważam, że to jest duma dla nas, to również powinno być to dla nas jakieś uczczenie, skoro powstał sto lat temu Hufiec Chojnice. A więc też powinniśmy się tym jakoś merytorycznie oczywiście zająć, żeby to w sposób godny, to święto harcerzy, upamiętnić. Dziękuję. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Pan burmistrz Kopczyński. 
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – bardzo dziękuję za to pytanie. Tak jak wspomniałem 
w kontekście Chojnickiego Klubu Żeglarskiego, piłeczka jest po stronie harcerzy, ale oni już tutaj grają szybciutko i już odbyło się spotkanie, wpłynął do nas wniosek w związku ze sztandarem, który wymaga renowacji. Być może powinien być to nowy sztandar, jeżeli obchodzą stulecie. Postaramy się ten sztandar jako miasto przygotować, wesprzeć harcerzy i w ramach uroczystości ślubowanie na sztandar byłoby powiązane z uroczystościami stulecia funkcjonowania hufca. Wstępny plan jest taki, że uroczystości odbyłyby się w przeddzień kolejnej rocznicy powrotu Chojnic do macierzy, w przeddzień uroczystości, czyli 30 stycznia, jest to niedziela, uroczyście w sali obrad oraz przemaszerowanie na rynku ze sztandarem przed całym hufcem, który musi ponowną przysięgę na niego złożyć, oraz oczywiście uroczystości w kościele. Myślę, że 
w najbliższym czasie będę mógł Państwa poinformować jaki będzie szczegółowy przebieg tych uroczystości w styczniu przyszłego roku. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo Panu burmistrzowi. Bardzo proszę Pan Stanisław Kowalik.
•	Radny Stanisław Kowalik – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Do informacji przedstawionych tutaj przez kolegę radnego Blumę, chciałbym doprecyzować, iż program doświetlenia przejść dla pieszych jest wieloletni i tutaj w zasadzie w pierwszej kolejności zabiegaliśmy, żeby najbardziej newralgiczne, niebezpieczne przejścia były w pierwszej kolejności doświetlone. Natomiast ja rozumiem, że w dalszej kolejności tam, gdzie jeszcze są przejścia dla pieszych niedoświetlone, oczywiście w kolejnych latach będą oczywiście doświetlane, bo uważam, że bezpieczeństwo jest nade wszystko tutaj priorytetem dla nas jako radnych, dla władz miasta, i tutaj pod tym kątem w ogóle nie powinniśmy dyskusji prowadzić szerzej. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – ja jestem przekonany, że Pan burmistrz, podobnie jak w latach poprzednich, w poprzednich budżetach, odpowiednią kwotę uwzględni również przy konstrukcji budżetu na rok 2022. Znamy pogląd Pana burmistrza na te tematy. 
Bardzo proszę Pan radny Kazimierz Jaruszewski. 
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Wysoka Rado, ja chciałbym jeszcze odnieść się do słów Pana radnego Januszewskiego, które, nie ukrywam, mnie zabolały. A zabolały dlatego, że ja w ogóle nie mówiłem o temacie liderowania, bo wiem, że Chojnicki Klub Żeglarski się tym zajmuje. Ja po prostu zadałem tylko pytanie – w jaki sposób nasz miejski samorząd mógłby się włączyć 
w te obchody? I tyle, Panie Zdzisławie. Dziękuję. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Pan Bogdan Kuffel.
•	Radny Bogdan Kuffel – Panie Burmistrzu, Panie Przewodniczący, Szanowni Koledzy. Ja chciałbym też przypomnieć Panu burmistrzowi, jak już jesteśmy w temacie rocznic, że, czy chcemy, czy nie chcemy, w roku szkolnym 2022/2023 będziemy obchodzili 400-stulecie placówki edukacyjnej, jaką jest kolegium pojezuickie. I mam nadzieję w imieniu społeczności szkoły, w której nauczałem, że miasto też jakoś…, skoro miasto takie jest czułe, a to kolegium oczywiście przechodziło różne koleje losu, w jakiś sposób się włączy w organizację tych… Uważam, że jesteśmy jedną z najstarszych szkół, chyba trzynastą najstarszą szkołą w Polsce, 
a więc duma też nas powinna rozsadzać i jakoś mam nadzieję, że Pan burmistrz, który jest czuły na historię, z Panem wiceburmistrzem, co udowodnił ostatnio 1 września, jakoś zainteresują się tym faktem, bo uważam, jest to duma, która powinna nas w tym kontekście rozpierać. Dziękuję bardzo. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Bardzo proszę Pan Zdzisław Januszewski. 
•	Radny Zdzisław Januszewski – zostałem źle zrozumiany. Ja w żadnym, dosłownie w żadnej myśli nawet przez sekundę nie miałem zamiaru, aby zgłosić ku mojemu przedmówcy jakąś krytyczną uwagę. To nie w tym rzecz. Po prostu, jak wszędzie, i w tym środowisku ludzie kontestują – a dlaczego ChKŻ? Tylko to w tym miejscu. Ja podkreślam jeszcze raz, to jest święto wszystkich żeglarzy, wszystkich chojniczan i naszego miasta. Jeżeli… Bardzo przepraszam. 
W żadnej sekundzie. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Proszę Państwa, czy ktoś jeszcze z Państwa chciałby złożyć oświadczenie? Pytanie do Komisji Wnioskowej w składzie: Pani Iwona Skocka 
i Pan Marek Szank – czy wpłynęły jakieś wnioski na Państwa ręce? Bardzo proszę Pani Iwona.
•	Radna Iwona Skocka – na moje ręce nie wpłynęły żadne wnioski w dniu dzisiejszym.
Przewodniczący Antoni Szlanga – Pan Marek?
•	Radny Marek Szank – oświadczam, że na moje ręce również nie wpłynął żaden wniosek. 
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. 
Ad. 22
Przewodniczący Antoni Szlanga – proszę Państwa, kolejny punkt dzisiejszej sesji – informacja o złożonych interpelacjach i zapytaniach oraz udzielonych odpowiedziach. Informuję Państwa, że w okresie między sesjami na moje ręce wpłynęła jedna interpelacja oraz jedno zapytanie, które zostały przekazane burmistrzowi, a burmistrz ustosunkował się do nich. Interpelację złożył radny Bartosz Bluma, a z zapytaniem wystąpiła radna Alicja Kreft. Wszyscy radni otrzymali do wiadomości drogą mailową treści tych pism. 
Ad. 23
Przewodniczący Antoni Szlanga – i punkt przedostatni dzisiejszej sesji – wolne wnioski i oświadczenia klubowe? Bardzo proszę, czy kluby chciałyby złożyć wnioski lub oświadczenia? Rozumiem, że nie ma oświadczeń klubowych ani wniosków. 
Jeszcze Pan burmistrz Kopczyński ma jakieś oświadczenie?
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – zachęcam Państwa radnych do zapoznania się z ofertą kulturalną i w pierwszej kolejności chciałbym Państwa zaprosić w piątek do podziemi kościoła gimnazjalnego na koncert jazzowy. Bilety są dostępne w Promocji Regionu Chojnickiego za naprawdę niewielką kwotę, bo za 25 zł mamy koncert jazzowy – Maciej Fortuna Trio – który jest dofinansowany ze środków miejskich. Myślę, że czasami warto skupić się troszeczkę na tej wysokiej kulturze, bo czasami nam tego brakuje. Zachęcam do zapoznania się z pełną ofertą. Niedługo Filmobranie, więc mam nadzieję, że Państwo będą licznie uczestniczyć w tych wszystkich wydarzeniach, bo mówię, lockdownu nie mamy, a potem narzekamy, że nic w mieście się nie dzieje. Dziękuję bardzo.
Przewodniczący Antoni Szlanga – dziękuję bardzo. Rozumiem, że w tym temacie również Pan Bogdan Kuffel chciał zabrać głos?
•	Radny Bogdan Kuffel – Szanowni Państwo. Pan burmistrz wspomniał, proszę pamiętać, że 
w dniach 2, 3, 4 październik odbędzie się XXIII Chojnickie Filmobranie, na które serdecznie zapraszam. Uważam, że filmy są wspaniałe. Hasło przewodnie: Wiara - nadzieja - miłość. 
W trakcie będzie również powiatowy konkurs plastyczny. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi we wtorek o jedenastej, natomiast na chwilę obecną już wpłynęło przeszło dwieście prac, co nas bardzo cieszy. Reakcja popandemiczna młodzieży, począwszy od przedszkola, aż do szkół podstawowych i ponadpodstawowych. I nawet udało nam się, na co szczególnie zapraszam szanownych Państwa, jest w niedzielę film o kardynale Stefanie Wyszyńskim, a więc jakoś się wkomponowujemy w te działania. Na dziesięć filmów, bo tyle filmów będzie – cztery w sobotę, trzy w niedzielę, trzy w poniedziałek – karnet kosztuje tylko i aż 10 zł, na pojedynczy film 
15 zł. I przyjadą prelegenci, począwszy od soboty do poniedziałku. W sobotę jest Pan prof. dr hab. Piotr Zwierzchowski, w niedzielę dr Dominik Wierski, a poniedziałek dr hab. Mariusz Guzek. A więc zapraszam. Obsługa intelektualna jest wspaniała. Zapraszam Państwa serdecznie. 
Ad. 24
Przewodniczący Antoni Szlanga – i tym optymistycznym akcentem zamykam XXX sesję Rady Miejskiej w Chojnicach. 
Protokół sporządziły:	Sekretarz XXX sesji	Przewodniczący	
	Rady Miejskiej	Rady Miejskiej	
			
Sylwia Szewe, Beata Biesek	Jan Koperski	Antoni Szlanga