BR.0002.24.2023
P R O T O K Ó Ł nr LX/2023
z LX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach, 
odbytej w dniu 20 listopada 2023 r. w godzinach od 1000do 1140
Obradom przewodniczyła Zastępca Przewodniczącego Rady Miejskiej Renata Dąbrowska.
Radni Rady Miejskiej – według załączonej listy obecności – załącznik nr 1 do protokołu.
Radni nieobecni usprawiedliwieni:	
1. Antoni Szlanga
2. Stanisław Kowalik 
Spoza Rady w sesji udział wzięli:
1.	Arseniusz Finster			- Burmistrz Miasta 
2.	Adam Kopczyński		- Z-ca Burmistrza Miasta
3.	Wioletta Szreder			- Skarbnik Miasta
4.	Przewodniczący SMO według załączonej listy obecności – załącznik nr 2 do protokołu.
5.	Przedstawiciele mediów.
Materiał sesyjny wraz z porządkiem LX sesji (biuletyn nr 59/23) został radnym doręczony 
w dniu 9 listopada 2023 r.
Ad. 1
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę Państwa, w związku z nieobecnością Pana Przewodniczącego chciałabym poinformować, że wyznaczył mnie na prowadzenie sesji. 
W imieniu koleżanek i kolegów radnych chciałabym pogratulować Markowi Jaruszewskiemu obrony pracy doktorskiej i tym samym uzyskania naukowego stopnia dr nauk humanistycznych. Gratulujemy Panu.
Witam Państwa radnych i inne osoby obecne na dzisiejszej sesji. Proszę Państwa, otwieram LX sesję Rady Miejskiej w Chojnicach.
Ad. 1a
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – stwierdzam, że w chwili obecnej jest na sesji dziewiętnastu radnych, zatem mamy quorum i prawo podejmowania wszelkich decyzji.
Ad. 1b
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – czy są jakieś wnioski do porządku obrad? Nie widzę.
Ja mam dwa wnioski do porządku obrad. Pierwszy z nich – wniosek o zmianę porządku obrad poprzez wprowadzenie pkt. 22a „Projekt uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 października 2023 r., sygn. akt IIISA/Gd 339/23”.
Drugi wniosek, wniosek o zmianę porządku obrad poprzez wprowadzenie pkt. 22b „Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego”.
Przechodzimy do głosowania pierwszego wniosku. Kto jest za wprowadzeniem w pkt. 22a projektu uchwały? Głosujemy. 
Przystąpiono do głosowania nad wnioskiem Zastępcy Przewodniczącego.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Wniosek o zmianę porządku obrad LX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach poprzez wprowadzenie pkt. 22a „Projekt uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 października 2023 r., sygn. akt IIISA/Gd 339/23” został przyjęty.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do głosowania kolejnego wniosku.
Kto jest za wprowadzeniem w pkt. 22b projektu uchwały? Proszę o głosowanie.
Kto jest przeciw? I kto się wstrzymał? 
Przystąpiono do głosowania nad wnioskiem Z-cy Przewodniczącego.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Wniosek o zmianę porządku obrad LX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach poprzez wprowadzenie pkt. 22b „Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego”. został przyjęty
Po zmianach porządek obrad przedstawiał się następująco:
1.	Otwarcie sesji:
a)	stwierdzenie quorum,
b)	wnioski do porządku obrad.
2.	Przyjęcie protokołu LIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach 
3.	Powołanie Sekretarza sesji i Komisji Wnioskowej.
4.	Informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym.
5.	Sprawozdanie Burmistrza Miasta z prac w okresie między sesjami.
6.	Informacja o realizacji uchwał i wniosków podjętych na LIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach.
7.	Przedłożenie przez Przewodniczących Komisji wniosków i opinii podjętych w okresie międzysesyjnym.
8.	Ustosunkowanie się do wniosków Komisji.
9.	Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2023 r. 
10.	Projekt uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2023 – 2037. 
11.	Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości i wprowadzenia innych zwolnień niż określone w ustawie. 
12.	Projekt uchwały w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego. 
13.	Projekt uchwały w sprawie opłaty targowej. 
14.	Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych. 
15.	Projekt uchwały w sprawie ustalenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na świadczenia 
z pomocy społecznej z zakresu zadań własnych gminy w formie posiłku, pomocy rzeczowej, zasiłków okresowych i zasiłków celowych. 
16.	Projekt uchwały w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania pomocy w formie świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności dla osób objętych wieloletnim programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028. 
17.	Projekt uchwały w sprawie określenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na pomoc w formie posiłku, świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności oraz świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób objętych wieloletnim rządowym programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028. 
18.	Projekt uchwały w sprawie przyjęcia programu osłonowego „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028. 
19.	Projekt uchwały w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Miejskiej Chojnice w 2024 roku z organizacjami pozarządowymi i podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy 
z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. 
20.	Projekt uchwały w sprawie zniesienia współwłasności nieruchomości. 
21.	Projekt uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie ustalenia cen biletów, opłat i uprawnień do bezpłatnych przejazdów w przewozie autobusami w publicznym transporcie zbiorowym organizowanym przez Gminę Miejską Chojnice oraz przepisów porządkowych w tym transporcie. 
22.	Projekt uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie utworzenia Żłobka Miejskiego Nr 2 w Chojnicach. 
22a.Projekt uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 października 2023 r., sygn.. akt III SA/Gd 339/23. 
22b.Projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego”.
23.	Wnioski i oświadczenia radnych oraz odpowiedzi na wnioski.
24.	Informacje o złożonych interpelacjach i zapytaniach oraz udzielonych odpowiedziach.
25.	Wolne wnioski i oświadczenia klubowe.
26.	Zakończenie LX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach. 
Ad. 2
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – kolejnym punktem jest przyjęcie protokołu z LIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach. Sekretarzem na ostatniej sesji była Pani Iwona Skocka. Poproszę. 
•	Radna Iwona Skocka – Panowie Burmistrzowie, Wysoka Rado. Z protokołem LIX sesji zapoznałam się, odzwierciedla on przebieg sesji. Wnoszę o jego przyjęcie bez odczytania.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, kto jest za przyjęciem ostatniego protokołu z LIX sesji bez odczytania? Głosujemy.
Przystąpiono do głosowania nad przyjęciem protokołu LIX sesji Rady Miejskiej bez odczytania. 
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Protokół z LIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach został przyjęty bez odczytania.
Ad. 3
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do kolejnego punktu powołanie Sekretarza sesji i Komisji Wnioskowej. Na Sekretarza dzisiejszej sesji proponuję Pana Patryka Tobolskiego. Czy Pan Patryk Tobolski wyraża zgodę?
•	Radny Patryk Tobolski – tak, wyrażam zgodę.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. I do Komisji Wnioskowej proponuję Pana Kazimierza Drewka. Czy Pan Kazimierz Drewek wyraża zgodę? 
•	Radny Kazimierz Drewek – wyrażam zgodę.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. I Pana Andrzeja Gąsiorowskiego. Czy Pan Andrzej Gąsiorowski wyraża zgodę?
•	Radny Andrzej Gąsiorowski – tak, wyrażam zgodę.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Przechodzimy do głosowania.
Kto jest za tym, żeby Sekretarzem dzisiejszej sesji został Pan Patryk Tobolski? Głosujemy.
Przystąpiono do głosowania nad kandydaturą radnego Patryka Tobolskiego na Sekretarza LX sesji Rady Miejskiej.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 18	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 1	
Na Sekretarza LX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach powołano radnego Patryka Tobolskiego.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – i przechodzimy do głosowania Komisji Wnioskowej. Kto jest za tym, żeby w Komisji Wnioskowej pracowali dzisiaj Pan Kazimierz Drewek i Pan Andrzej Gąsiorowski? Proszę, głosujemy. 
Przystąpiono do głosowania składu Komisji Wnioskowej.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Powołano Komisję Wnioskową LX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach w składzie: 
radny Kazimierz Drewek i radny Andrzej Gąsiorowski.
Ad. 4
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do punktu kolejnego – informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym. Wszystko co wpłynęło na ręce Pana Przewodniczącego zostało Państwu przekazane drogą mailową.
Ad. 5
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do punktu kolejnego – sprawozdanie Burmistrza Miasta z prac w okresie między sesjami. Proszę bardzo, Panie Burmistrzu.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado, Szanowni Państwo. W tej chwili w mieście prowadzimy zasadniczo dwie inwestycje. Zakończyliśmy właściwie ulicę Modrzewiową, Leśną, Daglezjową i fragment Wierzbowej. 30 listopada nastąpi odbiór tych ulic, trwają tam jeszcze prace kosmetyczne. Pragnę poinformować, że ze względu na uwarunkowania pogodowe będziemy realizować oznakowanie poziome normalną farbą, a farbą chlorokauczukową będziemy malować na wiosnę, jak warunki atmosferyczne będą lepsze. Tę inwestycję można już spokojnie od dzisiaj wizytować.
Dworzec już powinien być gotowy 17 listopada, niestety jeszcze nie jest. Brakuje kilku drobnych elementów. Przepraszam za dezinformację, bo powiedziałem publicznie, że już jest ciepło włączone, a się okazuje, że jeszcze nie jest włączone, są pewne perturbacje. Naliczamy kary wykonawcy w wysokości 5.000 zł dziennie. Wykonawca jest świadomy tych kar, jest świadomy ich nieuchronności. Deklaruje, że w ciągu kilkunastu dni odda obiekt do odbioru. Prace są wykonane bardzo ładnie. Jak już będziemy obiekt przekazywać do użytkowania oczywiście zaproszę Państwa radnych na wizytację. Problem pojawia się z finansowaniem tej inwestycji. Jak Państwo wiecie, my mamy finansowanie unijne i własne, czyli to jest wspólne finansowanie. Ale wykonawca złożył wniosek o waloryzację. Pierwszy wniosek na 3,7 mln zł odrzuciliśmy, ponieważ wykonawca proponował waloryzację wskaźnikiem GUS-owskim wzrostu cen towarów i usług, a my nie tak się umawialiśmy w naszej umowie. To jest umowa, którą podpisaliśmy przed wejściem w życie ustawy przyjętej przez Sejm, który już jest historią. Drugi wniosek wpłynął dzisiaj. Jest na kwotę 3,5 mln zł. Trwa weryfikacja tego wniosku przez inspektorów nadzoru. Ważne jest to, żeby ewentualną waloryzację przyjąć i zatwierdzić przed skończeniem tej inwestycji, ponieważ ona miałaby finansowanie unijne i nasze. A jeżeli będziemy w sporze 
z wykonawcą po oddaniu do użytku tej nieruchomości, to płatnikiem ewentualnej waloryzacji, którą zasądziłby sąd będziemy tylko my, jako miasto. Dlatego tutaj jest sytuacja bardzo, bardzo trudna.
Drugi temat jesteśmy w przygotowaniach przetargu na ulicę Grunowo. Odbyłem konsultacje 
z firmą Drew-Trans i z firmą Bagietka. Wizytowaliśmy Bagietkę, wspaniała, nowoczesna, nowa hala, też zwiększenie zatrudnienia. Pracujemy nad organizacją ruchu, nie chcielibyśmy mąkowozów, to są ciężkie samochody, które wożą mąkę do Bagietki, przesuwać na ulicę Grunowo, która jest nieprzygotowana do takich natężeń ruchu i ciężarów. I trwają rozmowy z Panem […], żeby umożliwił przejazd mąkowozów przez swoją firmę, natomiast ruch samochodów dostawczych i innych osobowych odbywałby się przez ulicę Grunowo. My remontujemy, znaczy odbudowujemy ulicę stare Grunowo, w której będzie kanalizacja deszczowa, ulica będzie odcinkami zamykana, stąd taki właśnie problem, ale na pewno go przezwyciężymy i przetarg ogłosimy jeszcze w tym roku. 
Obrońców Chojnic wraz z rondem z ulicą Subisława ogłosimy po 1 stycznia. Budowlanych – boisko wielofunkcyjne, ogłosimy do 30 listopada. Sikorskiego, Działkowa i Sobierajczyka ogłosimy po 1 stycznia. I jeszcze do pakietu ulic, który Państwo zatwierdzili do projektowania, pragnę zakomunikować, że będziemy starali się przekonać Wysoką Radę, aby też zaprojektować ulicę Miłosza. To jest bardzo ważna ulica, przy której powstało dość dużo budynków deweloperskich, natomiast stan tej ulicy, ona jest z płyt, jedna po drugiej ułożonych, czyli tylko 3 m szerokości. Stan jest fatalny, obrywają się pobocza, tworzą się kałuże, dzieci brną, i dorośli też zresztą, w wodzie i w błocie. Dlatego trzeba tę sytuację przezwyciężyć. W pierwszym etapie dołożylibyśmy jedną płytę, czyli byłoby 4,5 m, natomiast potem trzeba tę ulicę zaprojektować, ale to jest duże wyzwanie, bo to bardzo długa ulica, sądzę, że w granicach 5 – 6 mln zł. Ale kolejność jest tak jak w projektowaniu, dlatego nie możemy teraz nagle powiedzieć, że nie mamy innych ulic, na przykład na osiedlu Pawłówko, i Miłosza wejdzie, powiedzmy, za kilka lat. Ale żeby sytuację poprawić, to trzeba zamontować około 210 płyt. Na to jest potrzebny projekt, pozwolenie na budowę i chciałbym na wiosnę te uciążliwości przezwyciężyć. W ogóle stan dróg gruntowych w mieście jest fatalny ze względu na uwarunkowania pogodowe. Mamy 12 km, bez Metalowca, dróg gruntowych w mieście. W tej chwili czekamy na poprawę pogody, będziemy na tych drogach tę sytuację poprawiać poprzez równiarkę, walec i nawożenie tłucznia. 
Jeżeli chodzi o inne kwestie, to odżywa temat, niestety, masztu Play przy Hospicjum. My, jako urząd bardzo drobiazgowo procedowaliśmy prawie przez 2 lata ten temat, w oparciu też o plan miejscowy, o różne uwarunkowania. W tej chwili jesteśmy przymuszeni sytuacją do tego, żeby taką decyzję lokalizacyjną wydać. Jest 600 podpisów mieszkańców tego osiedla, którzy nie zgadzają się na ten maszt w tym miejscu z obawy o swoje zdrowie, ale nie tylko. Ten maszt, 
w tym miejscu, no psuje zupełnie widok i tę sylwetę miasta z tamtej strony. Proszę Państwa, no sejm i rząd podjęły taką, a nie inną ustawę. I może być plan miejscowy, który zabrania montażu takich masztów, ale ja decyzję lokalizacyjną muszę wydać. Jedynym momentem, w którym możemy tę sprawę odłożyć w czasie, jest ewentualne odwołanie właściciela Hospicjum. Mówimy tu o Hospicjum Palium. I z taką prośbą dzisiaj się zwróciłem do właściciela, żeby zechciał się odwołać od tej decyzji lokalizacyjnej, którą ja wydałem. Jeszcze jest taki promyk nadziei, że być może przez ten czas Play znalazł sobie inną lokalizację, bo jednak procedowałem tę sprawę bardzo, bardzo długo. Tutaj wszystko będzie się rozgrywało w czasie. Jest dwa tygodnie na odwołanie od daty doręczenia. Mówię o tym, ponieważ mieszkańcy bardzo silnie protestowali, pewnie trzeba będzie się spotkać, tę ustawę przeczytać mieszkańcom i pokazać, że nie we wszystkich miejscach i sytuacjach w mieście Rada Miejska i Burmistrz może postanowić zgodnie z wolą mieszkańców, niestety jest też prawo, które powoduje, że my tego nie możemy zrobić. Gdybym nie wydał decyzji płaciłbym 500 zł dziennie za brak decyzji jako Burmistrz, nie jako urząd. No, na to nie mogę sobie pozwolić, bo to jednak dość dużo pieniędzy.
Dalej, zła wiadomość, a wręcz dziwna, dla mnie przerażająca, Polski Fundusz Rozwoju. Nasze dwie spółki otrzymały tak zwane tarcze, to jest Park Wodny i Promocja Regionu Chojnickiego. Tarcze otrzymaliśmy decyzją PFR-u i potem proszę sobie wyobrazić, że decyzją PFR-u te tarcze zostały umorzone. Czyli Polski Fundusz Rozwoju rozpoznał temat, że dał nam pieniądze dobrze i my je dobrze wydaliśmy, jest umorzenie. A teraz dostaliśmy pisma, z których wynika, że my te pieniądze mamy oddać, ponieważ więcej jak 25% udziału w tych spółkach ma Skarb Państwa lub samorząd. Ale my składając wnioski załączaliśmy KRS, a w KRS-ie jest wyraźny zapis, że właścicielem Parku Wodnego jest Gmina Miejska Chojnice. Właścicielem Promocji Regionu Chojnickiego są też samorządy terytorialnej i tak dalej. Zwróciłem się z prośbą o interwencję do Pana posła Aleksandra Mrówczyńskiego, no mam nadzieję, że te decyzje zostaną cofnięte. Jeżeli nie, to Park Wodny musiałby oddać 700.000 zł, a Promocja Regionu Chojnickiego 108.000 zł. Domyślają się Państwo, że te spółki funkcjonowały w covidzie i faktycznie te pieniądze wydały. Teraz musiałyby mieć zyski, albo nie wiem wziąć kredyt, żeby te kwoty oddać. Pytanie brzmi tak – jak to się stało, że PFR przyznał tarcze? Jak to się stało, że PFR umorzył tarcze? Jak to się stało, że teraz PFR chce od nas pieniądze z powrotem? Na to pytanie nie umiem odpowiedzieć, ale będziemy poszukiwać odpowiedzi. To jest zła wiadomość. 
Dalej jest dobra wiadomość. Otrzymaliśmy z KPO, jako Bank Żywności, 4.000.000 zł. Otrzymamy środki na podatek VAT. Bank Żywności do końca tego roku kupi nieruchomość, którą Państwo zgodzili się sprzedać, jako Rada Miejska, z bonifikatą. I jesteśmy w końcowej fazie rozstrzygania przetargu na budowę nowej siedziby Banku Żywności. Kwota jest 5.500.000 zł, 
z czego 5.000.000 zł to będzie dofinansowanie zewnętrzne, rządowe, a 500.000 zł to będzie wkład własny Banku Żywności.
I na koniec jest prowizorium budżetowe, Państwo je otrzymaliście. Na pewno będziemy się wczytywać w ten dokument. 20% w wydatkach to są inwestycje, dalej korzystamy też z kredytu. Kończymy program in vitro, on wygaśnie w 2023 roku wraz z końcem roku. Tak żeby już podsumować, to wiem, że urodziło się dziewiętnaścioro dzieci i być może jeszcze ta liczba się troszeczkę zwiększy. Dziękuję za uwagę.
Ad. 6 
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do punktu szóstego – informacja 
o realizacji uchwał i wniosków podjętych na LIX sesji Rady Miejskiej w Chojnicach znajduje się 
w biuletynie.
Ad. 7
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedłożenie przez Przewodniczących Komisji wniosków i opinii podjętych w okresie międzysesyjnym. Pierwszego poproszę Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej – Pana Andrzeja Gąsiorowskiego. 
•	Radny Andrzej Gąsiorowski – Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado, Panowie Burmistrzowie. Komisja Rewizyjna odbyła swoje posiedzenie 13 listopada, na którym, przy obecności pięciu członków na ośmiu członków komisji, jednogłośnie przyjęła protokół z kontroli inwestycji prowadzonych przez Wydział Budowlano – Inwestycyjny w Chojnicach w 2022 roku. Pozwolę sobie przedstawić protokół tej kontroli. Komisja w pełnym składzie, jako zespół kontrolny, dokonała kontroli tych inwestycji. Kontrole odbywały się 10 i 24 października tego roku. Najpierw Komisja Rewizyjna zapoznała się z przygotowanym przez Wydział Budowlano – Inwestycyjny sprawozdaniami z realizacji inwestycji w roku 2022 wg stanu na dzień 7 grudnia 2022 r. oraz na dzień 31 grudnia 2022 r. Ponadto wyjaśnień w trakcie kontroli udzielał dyrektor wydziału Pan Jacek Domozych. 10 października 2023 r. komisja przeprowadziła wizję lokalną następujących inwestycji: Droga do Igieł, ul. Gdańska, dworzec kolejowy i autobusowy, zbiornik Sobierajczyka i na Władysławku. Podczas przejazdu między inwestycjami komisja obserwowała również inne inwestycje, które prowadzone są na terenie miasta. Szczegółowych informacji o realizacji inwestycji udzielała Pani Sylwia Jurkowska z Wydziału Budowlano – Inwestycyjnego. Na kolejnym spotkaniu, 24 października, z udziałem dyrektora Jacka Domozycha, komisja zapoznała się ze sprawozdaniem z realizacji inwestycji w 2022 r. Pan dyrektor odpowiadał na pytania członków komisji dotyczące trudności w ich realizacji, nieprzewidzianych zdarzeń, podkreślając, że wydział robił wszystko, aby inwestycje przebiegały sprawnie i terminowo. W tym celu odbywały się spotkania z realizatorami inwestycji, gdzie na bieżąco rozwiązywano problemy lub po ich zasygnalizowaniu występowano do stosownych instytucji. Komisja stwierdziła, że 
w 2022 r. realizowano dziewiętnaście inwestycji. Część inwestycji była rozpoczęta lub kontynuowana w 2022 r. Ogółem, w 2022 r. na inwestycje wydatkowano 43.166.285,11 zł. 
Podsumowując, komisja stwierdziła, iż realizacja inwestycji prowadzonych przez Wydział Budowlano – Inwestycyjny w 2022 r. przebiegała prawidłowo, mimo niesprzyjających często uwarunkowań zewnętrznych powodujących konieczność przesunięcia terminu ich realizacji. Dziękuję za uwagę.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. O głos teraz poproszę Przewodniczącego Komisji Budżetu i Rynku Pracy – Pana Kazimierza Jaruszewskiego.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Wysoka Rado, Szanowni Państwo. Komisja obradowała 13 listopada. W posiedzeniu uczestniczyli też Skarbnik Miasta – Pani Wioletta Szreder, dyrektor Wydziału Finansowego – Pani Ewa Szymanowicz oraz przedstawiciele Powiatowej Rady Rynku Pracy: przewodniczący – Pan Bogdan Tyloch i wiceprzewodniczący – Pan radny Stanisław Kowalik. Reprezentanci Powiatowej Rady Rynku Pracy obszernie omówili bieżącą działalność Rady oraz aktualny stan rynku pracy w mieście i w powiecie chojnickim. Przedstawiono też zwartą informację na temat realizacji działań na rzecz promocji zatrudnienia, przedsiębiorczości i przeciwdziałania bezrobociu. Następnie przedstawiciele Powiatowej Rady Rynku Pracy odpowiadali na pytania radnych. Pytania te dotyczyły między innymi aktualnej sytuacji Spółdzielni Inwalidów w Czersku i w Chojnicach oraz związanej z tym ewentualnej kooperacji zakładów pracy w powiecie chojnickim. Poruszono też temat kwoty na otworzenie samodzielnej działalności gospodarczej.
W trakcie analizy i opiniowania materiału sesyjnego radni odnieśli się między innymi do czterech projektów uchwał dotyczących podatków i opłat, do planowanych zmian w budżecie 
i WPF. Radni odnieśli się w dyskusji między innymi do wzrostu stawek podatkowych i ich wydatkowania. Dyskutowano też na temat konserwacji sieci bezprzewodowej w budynku Klubu Chojniczanka, bowiem infrastruktura na stadionie Chojniczanki jest miejska. Szczegółowy przebieg obrad komisji odzwierciedlony został w protokole. Dziękuję Państwu za uwagę.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Poproszę o głos Przewodniczącego Komisji Kultury i Sportu – Pana Marka Szanka.
•	Radny Marek Szank – Panie Przewodniczący, Panowie Burmistrzowie, koleżanki, koledzy Radni, Szanowni Goście. Przedstawiam najważniejsze fragmenty z protokołu Komisji Kultury 
i Sportu, które odbyło się dnia 13 listopada 2023 r. Zwracam uwagę, że cały materiał protokolarny znajduje się na stronie Urzędu Miasta i zainteresowane osoby odsyłam do tego źródła, zapraszam do zapoznania się zawartym tam materiałem. Program naszego posiedzenia zawierał dwa punkty. Punkt pierwszy, była to analiza materiału sesyjnego, natomiast w punkcie drugim omówiliśmy sprawy bieżące. W naszym zebraniu uczestniczyło siedmiu radnych i goście, między innymi Pan dyrektor Wydziału Sportu – Zbigniew Buława oraz przedstawiciele mediów.
W biuletynie przygotowanym na dzisiejszą sesję, dokładnie na stronie sześćdziesiątej piątej znajduje się uchwała w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Miejskiej Chojnice 
w 2024 roku z organizacjami pozarządowymi i podmiotami z art. 3 ust. 3 ustawy z 2003 roku. 
I to właśnie tym zagadnieniem zajmowaliśmy się na naszym posiedzeniu, ponieważ jako jedyny jest merytorycznie związany z pracą naszej komisji. Pozostały materiał sesyjny przyjęliśmy do wiadomości. Zaproszony na posiedzenie komisji dyrektor Wydziału Sportu i Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi Pan Zbigniew Buława omówił propozycje finansowania zadań zawartych w omawianej uchwale Rady Miejskiej. Przeczytam może tutaj dokładnie zapis protokolarny, żeby to odzwierciedlało naszą dyskusję. Pan dyrektor Buława mówi między innymi: „Generalnie w tym roku kwoty zostały zwiększone o 10% i mamy tak. Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej – rok temu było 560.000, w tym roku mamy 616. W zakresie wspierania kultury, sztuki i ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego mamy 122.000 zł na 2024 r., działalność na rzecz dzieci i młodzieży, w tym na wypoczynek dzieci i młodzieży – 6.600 zł. Ochrona i promocja zdrowia, w tym działalność lecznicza – 2.200 zł. Działalność na rzecz integracji europejskiej oraz rozwijania kontaktów i współpracy między społeczeństwami – 3.850 zł. Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym – 24.000. Na ekologię przeznaczamy 3.300 zł. To jest w granicach 10% zwiększenie w stosunku do poprzedniego roku.” Zapytałem Pana dyrektora, z czego wynika ten 10% wzrost? Pan dyrektor Zbigniew Buława odpowiada: „Tak zatwierdził Burmistrz z Panią Skarbnik. Dostaliśmy 25 października takie pismo od Pani Skarbnik, odnośnie zwiększenia tych funduszy. Taką nam kwotę podano i tak to zamieściliśmy 
w tej uchwale.”
Wywiązała się dyskusja w trakcie pracy naszej komisji, i nad propozycją przewodniczącego komisji dotyczącą zwiększenia środków finansowych, ze szczególnym uwzględnieniem w dziedzinie kultury, uczestniczyli wszyscy radni. Podsumowaniem naszych opinii były dwa wnioski dotyczące zwiększenia środków finansowych w omawianych zadaniach budżetowych. Między innymi radny Zdzisław Januszewski zaproponował 14,4% podwyżki, zgodnie z danymi Głównego Urzędu Statystycznego. I ten wniosek, który poddany został pod głosowanie – 2 osoby głosowały za, 5 osób głosowało przeciw. Natomiast wniosek przewodniczącego komisji został przyjęty 6 głosami za. I pozwolę sobie przeczytać ten wniosek: „Komisja Kultury i Sportu wnioskuje o zwiększenie w miarę możliwości budżetowych kwot na poszczególne zadania wskazane 
w § 9 ust. 1 programu współpracy Gminy Miejskiej Chojnice z organizacjami pozarządowymi 
i podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 2024 rok, ze szczególnym uwzględnieniem kwoty przewidzianej na realizację zadań w zakresie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego.” 6 głosów za, 
1 wstrzymujący się.
W punkcie drugim, a więc analizie, omawianiu spraw bieżących głos zabrała m.in. radna Pani Janina Kosiedowska, która omówiła i podsumowała zakończony tydzień kultury kaszubskiej. Radny Zdzisław Januszewski zwrócił uwagę na niezakończony projekt renowacji Pomnika Pomordowanych Nauczycieli i poprosił o przypomnienie zrealizowania naszego wniosku. Radny Andrzej Plata natomiast zasugerował zmiany systemu finansowania stowarzyszeń i klubów sportowych i zwrócił uwagę na fakt nierównomiernego potraktowania jego klubu, a więc spółki UKS Bokser w kwestii odpłatności za salę treningową. Przypominam, że Pan Andrzej Plata 
i jego UKS Bokser korzysta z sali treningowej w Miejskich Wodociągach. Inne stowarzyszenia i kluby natomiast nieodpłatnie korzystają z obiektów miejskich. Wodociągi natomiast są spółką miejską i prosilibyśmy o rozważenie zmiany sposobu finansowania zajęć treningowych przez UKS Bokser. Do tego tematu wrócimy, omówimy to zagadnienie na kolejnym posiedzeniu Komisji Kultury i Sportu.
Przewodniczący komisji zaprosił radnych, członków komisji, w imieniu Burmistrza, na spotkanie z pięściarzami i sztabem szkoleniowym Boxing Team, które będzie podsumowaniem sukcesów sekcji pięściarskiej tego klubu w tym roku. Spotkanie to, przypominam, ma odbyć się 
w czwartek o godzinie 19.00 w sali treningowej Boxing Team.
Poprosiłem również Pana dyrektora Buławę o wyjaśnienie sytuacji związanej z wykorzystaniem pomieszczeń w wyremontowanym obiekcie przez działaczy ChKS Kolejarz. I chciałbym w naszym imieniu, a więc członków Komisji Kultury i Sportu, mieszkańcom naszego miasta podziękować za oflagowanie miasta, liczny udział w imprezach kulturalnych związanych z obchodami naszego narodowego święta, a osobom, które przygotowały ciekawe imprezy okolicznościowe, za zaangażowanie w organizacji Święta Niepodległości. Dziękuję bardzo za uwagę. 
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Komisja ds. Społecznych nie odbyła się z powodu braku quorum. I teraz poproszę o głos Pana Przewodniczącego Komisji Edukacji – Pana Bogdana Kuffla.
•	Radny Bogdan Kuffel – Komisja Edukacji odbyła swoje posiedzenie 13 listopada, przy obecności pięciu członków na ośmiu, trzech usprawiedliwionych. Spoza komisji w posiedzeniu uczestniczył Grzegorz Czarnowski – dyrektor Wydziału Edukacji, Wychowania i Zdrowia oraz przedstawiciel Radia Weekend FM. Posiedzenie odbyło się z następującym porządkiem obrad. Pierwszy punkt – informacja na temat projektów edukacyjnych w szkołach i placówkach oświatowych dofinansowanych ze środków zewnętrznych w roku szkolnym 2022/2023.
Punkt drugi – informacja o pracach remontowych i inwestycyjnych realizowanych w 2023 roku w placówkach oświatowych.
Punkt trzeci – analiza i opiniowanie materiału sesyjnego. Punkt czwarty – rozpatrywanie spraw bieżących.
Dwa pierwsze punkty szczegółowo i bardzo kompetentnie wyjaśnił Pan Grzegorz Czarnowski – dyrektor Wydziału Edukacji, Wychowania i Zdrowia. Analiza i opiniowanie – punkt trzeci, materiał sesyjny został przyjęty do wiadomości. W sprawach bieżących Przewodniczący Marek Szank zgłosił sprawę, która nurtuje Państwa. Ostatnio chodzimy na mecze, widzimy w hali sportowej, że czas najwyższy, aby trzy samorządy, czyli gmina, powiat i miasto no zaczęły myśleć o budowie sali widowiskowo-sportowej, która no potrzebna by była naszemu miastu. 
I również, podobnie jak Pan Przewodniczący Marek Szank, dziękuję w imieniu komisji, całej rady i Pana Burmistrza, za bardzo sprawne zorganizowanie Święta 11 listopada. Nasze apele, które płyną i z ratusza, i z rady, aby oflagować miasto i manifestować swoje przywiązanie do ojczyzny znalazło swoje odzwierciedlenie. Dziękuję Powiatowi za prawie że perfekcyjne zorganizowanie obchodów Święta Niepodległości pod pomnikiem Orła. I podobnie dziękuję wszystkim stowarzyszeniom, które włączyły się w tak uroczysty dzień, za to, że zrobiły to sprawnie i bardzo kompetentnie. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Posiedzenie Rady Samorządów Osiedlowych odbyło się dnia 13 listopada, na którym byli obecni przewodniczący osiedli. Spoza Rady w posiedzeniu wzięli udział: Dyrektor Generalny Urzędu Miejskiego w Chojnicach – Robert Wajlonis, Pani Skarbnik Miasta – Wioletta Szreder, dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Jarosław Rekowski.
Analiza i opiniowanie materiału sesyjnego – materiał sesyjny przewodniczący przyjęli jednogłośnie. Rozpatrywanie spraw bieżących było przede wszystkim o organizowaniu imprez osiedlowych Pani Skarbnik oraz Dyrektor Generalny wyjaśnili jak ubezpieczać imprezy organizowane przez samorząd i na co można wydatkować środki na danym osiedlu. Pozostałe pytania bieżące, odpowiadał na te pytania dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej.
Nie ma dzisiaj obecnego Przewodniczącego Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej – Pana Stanisława Kowalika. Pan Przewodniczący komisji poprosił mnie, żebym powiedziała, co się działo na komisji. Posiedzenie Komisji Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej odbyło się 14 listopada 2023 r. Tematyką posiedzenia była informacja prezesa ZGM-u dotycząca kondycji firmy, perspektyw jej rozwoju oraz sprzedaży lokali mieszkalnych i użytkowych, a także omawianie materiału sesyjnego i rozpatrywanie spraw bieżących. Spoza komisji w posiedzeniu uczestniczyli goście w osobach: Prezes ZGM-u – Pan Bogdan Marcinowski, dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej – Pan Jarosław Rekowski, Pan Waldemar Spichalski – miejski ogrodnik, a także lokalne media. Stwierdzono quorum, a następnie przystąpiono do procedowania tematów. Członkowie komisji w pierwszym punkcie wysłuchali obszernego sprawozdania prezesa ZGM-u, a następnie zadali cały pakiet pytań. Cała treść tej dyskusji znajduje się w protokole. Następnie radni przystąpili do opiniowania materiału sesyjnego, gdzie w całości przyjęto go do wiadomości. W sprawach bieżących radni zadali kilka pytań dotyczących problemów występujących na terenie miasta, na które otrzymali odpowiedzi od dyrektora Pana Jarosława Rekowskiego i ogrodnika miejskiego Pana Spichalskiego. Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, cały obszerny materiał z tego posiedzenia znajduje się w Biurze Rady, jak również zamieszczony jest na stronie internetowej Urzędu Miasta.
Ad. 8 
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – kolejnym punktem naszego porządku obrad jest ustosunkowanie się do wniosków komisji. Wpłynął jeden wniosek z Komisji Kultury i Sportu. Proszę bardzo, Panie Burmistrzu.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado. Środki na kulturę zwiększyliśmy w prowizorium o 10% i to jest to na co nas w tej chwili stać. Ja deklaruję, że jeżeli będziemy mieli okoliczności i możliwości zwiększenia tej waloryzacji, to przed uchwałą budżetową to zrobimy. Ale na dzień dzisiejszy proszę, żebyście Państwo zaakceptowali to co jest, ponieważ zbilansowanie, czy zrównoważenie wydatków bieżących z dochodami bieżącymi było 
w tym roku bardzo trudne. Udało się na papierze, ale jakie będzie życie? Będziemy musieli to wspólnie przeżyć. Dziękuję.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Proszę bardzo, Pan Zdzisław Januszewski.
•	Radny Zdzisław Januszewski – Panie Burmistrzu, co z umieszczeniem godła państwowego na Pomniku Nauczycieli?
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – bardzo proszę o głos Pana Zastępcę Adama Kopczyńskiego.
•	Z-ca Burmistrza Adam Kopczyński – Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado, temat godła, czy dorobienia korony przy Orle na Pomniku Pomordowanych Nauczycieli jest na dobrej drodze, abyśmy to wykonali. Muszę Państwu powiedzieć, że w zeszłym tygodniu rozmawiałem ze spadkobiercami, z Panem […], wiedząc, że ta pierwsza zgoda nie dotyczyła drugiego pomnika. W tej chwili trwają konsultacje z Panem profesorem Sobiszem, który wykonywał koronę do Pomnika Orła naprzeciwko Chojnickiego Centrum Kultury. Myślę, że do 31 stycznia przyszłego roku uda nam się tę koronę naprawić, dorobić do pomnika. Bardzo dziękuję.
Ad. 9 
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie zmian 
w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2023 r. (str. 3 w biuletynie) z autopoprawką – autopoprawka stanowi załącznik nr 3 do protokołu. 
Poproszę Panią Skarbnik o wyjaśnienie.
•	Skarbnik Miasta Wioletta Szreder – Wysoka Rado, Panowie Burmistrzowie, Szanowni Państwo. Autopoprawką zwiększamy plan dochodów i wydatków, aby sfinansować bieżące potrzeby budżetu miasta do końca roku. W związku z tym zwiększamy dochody o kwotę 89.100 zł 
i tutaj są takie cztery punkty: na zakup nieruchomości miejskich o 20.000, na wynagrodzenia pracowników straży miejskiej o 23.000, tam jest zatrudniona dodatkowa osoba, dlatego do końca roku musimy tutaj uzupełnić plan, na planowanie przestrzenne o kwotę 6.100 zł oraz na wydatki związane z egzekucją należności od dłużników alimentacyjnych o kwotę 40.000.
Ponadto trzeba było zmienić klasyfikację programu „Utworzenie 50 nowych miejsc opieki dla dzieci w wieku do lat 3 w ramach nowej instytucji Żłobka Miejskiego nr 2 w Chojnicach”, ponieważ no umowę mamy jaką mamy. Mamy umowę na środki unijne, w związku z tym w klasyfikacji to odzwierciedliłam, natomiast na podstawie rozmowy telefonicznej z pracownikiem Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku musimy to na sesji zmienić, ponieważ te środki nie są środkami unijnymi, gdyż Polska nie otrzymała takich środków z Krajowego Planu Odbudowy no i nie możemy uprawiać fikcji.
Ponadto zwiększamy plan dochodów i wydatków budżetu o 10.200 zł, o środki pochodzące 
z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19, w związku z ustawowym obowiązkiem wypłaty osobom fizycznym dodatku gazowego, czyli zwrotu VAT od paliw gazowych.
W Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej trzeba między działami przenieść wydatki w kwocie 173.220 zł na wydatki związane z dotacją dla Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie.
Ponadto w planie finansowym wydatków Urzędu Miejskiego występuje konieczność przeniesienia wydatków w kwocie łącznej 30.347 zł i dotyczy to wydatków na ochronę środowiska, na lokale mieszkalne oraz wydatków edukacyjnych. W planie finansowym Żłobka Miejskiego nr 2 konieczne jest przeniesienie wydatków w kwocie 146.200 zł.
Otrzymaliśmy dodatkową subwencję z Ministerstwa Finansów w kwocie 92.200. To jest subwencja oświatowa, przeznaczona na doposażenie szkół publicznych i placówek oświatowych prowadzonych lub dotowanych przez Gminę Miejską Chojnice. I tutaj Urząd wystąpił o środki dla Szkoły Podstawowej nr 1, dla Szkoły Podstawowej nr 8 oraz Katolicka Szkoła Podstawowa również otrzyma takie dofinansowanie.
No i ostatni punkt to właśnie udzielenie pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego i ta pomoc jest z przeznaczeniem dla Muzeum Historyczno – Etnograficznego w Chojnicach na digitalizację międzywojennej prasy chojnickiej. Tu podpiszemy umowę ze Starostwem na taką dotację. Dziękuję, to wszystko, jeżeli chodzi o budżet.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, czy są pytania w sprawie zmian 
w budżecie? Proszę, Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – dziękuję, Pani Przewodnicząca. Pani Skarbnik, mam pytanie bardziej techniczne, dotyczące tego punktu drugiego i tej zmiany, o której Pani wspomniała, jakby wymuszonej przez Regionalną Izbę Obrachunkową. No, nie kwestionuje faktu, że faktycznie na środki z KPO czekamy, natomiast sam fakt, czy częstą praktyką jest przekazywanie takiej informacji drogą telefoniczną przez RIO? Czyli rozumiem, że zatem czekamy na pismo, które gdzieś oficjalnie będzie podstawą, czy tylko i wyłącznie rozmowa telefoniczna stała się podstawą do zmiany takiego zapisu?
•	Skarbnik Miasta Wioletta Szreder – to się odbywa w taki sposób, że my mamy, jako gmina, swojego opiekuna w Regionalnej Izbie Obrachunkowej. Opiekun sprawdza wstępnie te wszystkie uchwały, przekazuje wiadomość. Jeżeli ja się z nią nie zgadzam, tutaj kwestionowałam, więc musiałam jeszcze porozmawiać z Panią naczelnik Wydziału i potem opiekun wpisuje uwagi, które są podstawą oceny Kolegium. Jeżeli bym się nie zastosowała, no to by Kolegium wydało taką opinię, natomiast jeżeli się zastosuję, no to po prostu na podstawie tego Kolegium orzeknie, że jest wszystko poprawnie. Bo każda uchwała nasza jest badana przez Kolegium.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Poproszę Pana Andrzeja Platę.
•	Radny Andrzej Plata – Pani Przewodnicząca, Szanowni Państwo, mam takie pytanie odnośnie jeszcze też tego punktu, bo wiem, że zostały przydzielone dzieciom, które rozpoczęły szkołę, laptopy i też to właśnie miało być z programu RPO? Czy też będzie teraz ta zmiana, że to jednak ze środków państwowych, krajowych? Jak to ma wyglądać? 
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, Pani Skarbnik.
•	Skarbnik Miasta Wioletta Szreder – to znaczy my tych laptopów z KPO nie mamy w budżecie... No tak, ale być może jakoś bezpośrednio dostali z kuratorium, z ministerstwa. Tu chodzi jedynie o klasyfikację tych środków, które mamy w budżecie.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – bardzo dziękuję. Czy są jeszcze jakieś pytania odnośnie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice? Nie widzę. Przystępujemy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/729/23 w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2023 r. z autopoprawką.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 14	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 5	
Uchwała Nr LX/729/23 w sprawie zmian w budżecie Gminy Miejskiej Chojnice na 2023 r. została podjęta i stanowi załącznik nr 4 do protokołu.
Ad. 10
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2023 – 2037 (str. 16 w biuletynie) z autopoprawką – autopoprawka stanowi załącznik nr 5 do protokołu. 
Proszę, Pani Skarbnik.
•	Skarbnik Miasta Wioletta Szreder – autopoprawką wprowadzamy przedsięwzięcie, na które otrzymaliśmy dofinansowanie „Wymiana stolarki okiennej w ścianach szczytowych elewacji wschodniej i zachodniej zabytkowego budynku Szkoły Podstawowej nr 1 w Chojnicach”. Na razie jest to kwota 505.000, tak jak tutaj macie Państwo opisane.
Ponadto wprowadzamy takie przedsięwzięcie bieżące w kwocie 39.000 w związku z ubieganiem się o środki zewnętrzne związane z działaniami na rzecz klimatu. Abyśmy mogli w tym roku podpisać umowę i w przyszłym roku ją zapłacić wprowadzamy to przedsięwzięcie do wieloletniej prognozy finansowej. Ma ono swoją nazwę, cel, jednostkę organizacyjną, w związku 
z tym, moim zdaniem, jest to przedsięwzięcie.
I oprócz tego jeszcze dla tych dwóch przedsięwzięć bieżących – remont drogi gminnej wraz 
z chodnikami na odcinku ul. Błękitnej Armii oraz remont lewego pasa ul. Człuchowskiej. To są remonty dróg objęte dofinansowaniem z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg, są określone limity wydatków i również one są przedsięwzięciami, dlatego są w wieloletniej prognozie finansowej. I to wszystko, jeżeli chodzi o zmiany wprowadzone autopoprawką.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – czy są jakieś pytania do tego tematu? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/730/23 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2023 – 2037 z autopoprawką.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 14	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 5	
Uchwała Nr LX/730/23 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej na lata 2023 – 2037 została podjęta i stanowi załącznik nr 6 do protokołu.
Ad. 11
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości i wprowadzenia innych zwolnień niż określone 
w ustawie (str. 35 w biuletynie). Proszę bardzo, Pan Burmistrz.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado. Na wstępie mojej wypowiedzi pragnę powiedzieć publicznie, że przepraszam, iż musimy podnosić podatki lokalne. Gdyby można było, to byśmy tego nie czynili. Dowodem na to są lata 2009, bo takie przeanalizowaliśmy, do 2023, przez 10 lat w ogóle nie podnosiliśmy podatków. Czyli dawaliśmy dowód na to, że jeżeli nam się finanse spinały to podatków nie podnosiliśmy. Państwo wiecie na pewno, że dochody własne gmin to mniej więcej jest 20-25% dochodów budżetowych, a reszta to są subwencje, dotacje i dochody, które są udziałem w dochodach skarbu państwa. Sytuacja jest taka, że wzrosły ceny właściwie wszystkiego, już nie chcę się powtarzać. 30% pracowników Urzędu Miejskiego to są osoby, które mają najniższe wynagrodzenie, które będziemy waloryzować w przyszłym roku o 20%. Oprócz tego chciałbym bardzo zwaloryzować też wynagrodzenia moim pracownikom. Oprócz tego musimy znaleźć w budżecie pieniądze na wkład własny do inwestycji, które realizujemy. Oczywiście z Polskiego Ładu dostaliśmy dobre pieniądze, ale i tak trzeba dołożyć. Na przykład do Obrońców Chojnic dostaliśmy 8, a kosztorys jest 10,5. 
I to jest przyczyną, to o czym mówię, potrzeby waloryzacji tych podatków. 
Teraz Państwo takie tabelki otrzymali ode mnie. Autorką jest Pani dyrektor Ewa Szymanowicz. To są miasta powiatowe w województwie pomorskim i z tych tabelek wynika, że tutaj samorządy prowadzą różną politykę. To oczywiście kończy się na roku 2023, bo jeszcze nie ma stawek na 2024, samorządy w tej chwili te stawki uchwalają. Ale jak Państwo zobaczą takie miasta jak Sopot, Wejherowo, Gdynia, Tczew, Gdańsk, Lębork, to po prostu idą po najwyższych stawkach, jakie Ministerstwo Finansów podaje. Czyli właściwie nie ma dyskusji o tym, że jest troszeczkę niżej, tylko po maksimum. Po maksimum. Bo zawsze do każdego podatku jest określona kwota, do której możemy się zbliżać. Jak wygląda miasto Chojnice? Budynki mieszkalne – jesteśmy na przedostatnim miejscu, niższe podatki tylko od nas ma Człuchów. Jak Państwo widzą, w 2023 roku ten podatek wynosił od złotówki, bo to była maksymalna stawka, my mieliśmy 85 gr. Jeżeli chodzi o grunty, to też jest ważny podatek, jeżeli chodzi o grunty, to jesteśmy na trzecim miejscu od końca. Tańsze podatki ma tylko Bytów i Człuchów, ale to są groszowe różnice, bo w Chojnicach to była złotówka, a w tych dwóch miastach było 98 gr i 94 gr. I jesteśmy w najważniejszym podatku, to są budynki związane z działalnością gospodarczą. Tu jesteśmy na piątym miejscu od końca – 27,05. Stawka maksymalna mogła być 28,78 zł. Niżej od nas są Kartuzy, Bytów, Nowy Dwór Gdański i Człuchów. I jeszcze zostały grunty pozostałe. Tutaj stawka maksymalna 61 gr, u nas było 44. Taniej było tylko w Człuchowie, Kartuzach i Bytowie. Pozostałe miasta, pozostałych jedenaście miast miało podatki wyższe. 
Tak więc po tej analizie widzimy, że zamykając rok 2023 podatki w Chojnicach należały do najniższych w grupie miast powiatowych województwa pomorskiego. Ktoś powie – no ale teraz pan podnosi znacznie. Nie, wszyscy podnoszą mniej więcej od 12, 15, do 18% podatków. Wszyscy tak podnoszą, wystarczy czytać media, to Państwo to zobaczą. Ale ja policzyłem sobie jaki jest skutek tego wszystkiego, bo... Bo to patrzymy na skutek cen energii, gazu, inflacji, wzrostu płac, itd. Jeżeli mamy mieszkanie 50-metrowe, to zapłacimy o 7,50 zł więcej podatku. No to chyba to nie jest żaden wielki skutek, prawda? Jeżeli mamy dom 100-metrowy, typowy, to zapłacimy o 15 zł więcej podatku. O 15 zł więcej. Jeżeli mamy dom 200-metrowy, to zapłacimy tylko, moim zdaniem, 30 zł więcej. Jeżeli mamy działkę, na której stoi dom i ta działka ma 1 000 m², to zapłacimy 100 zł podatku więcej, bo ten grunt ma podobny wymiar podatku, jak od mieszkania, co jest moim zdaniem błędne, ale patrząc na 1 000 m, to skutek jest 100 zł. I tutaj te skutki dotyczą głównie osób fizycznych, czyli naszych mieszkańców. Najcięższy skutek niestety spada na przedsiębiorców, no bo tutaj mamy różnicę w tym, co było, a jest, to jest prawie, jeżeli się nie mylę, 5 zł. I tutaj przy... Jeżeli ktoś ma halę, powiedzmy, jakąś produkcyjną, 1 000 m², czy market, typowy market, np. Biedronka, to jest 1 000-1 100, to to w skali roku będzie aż 5.000 zł więcej. Nad tym skutkiem należy się pochylać i za to serdecznie przepraszam, ale innego wyjścia po prostu nie było. 
Ale jeszcze się porównałem, jako miasto, do gminy Chojnice. I proszę Państwa tak: budynki mieszkalne w mieście i w gminie takie same są – 1 zł od metra. Stawka maksymalna mogła być 1,15 zł. Działalność gospodarcza w gminie jest 30 zł, u nas jest 31,92 zł, czyli prawie 2 zł więcej, stawka maksymalna 33,10 zł. Czy w mieście powinien być wyższy podatek, czy niższy? Moim zdaniem wyższy, bo jesteśmy silnie zurbanizowani, itd., itd. Dalej, grunty pozostałe 
w gminie są 60 gr, u nas 52 gr, stawka maksymalna 71 gr, czyli o 8 gr jest w Chojnicach taniej niż w siostrzanej gminie. I wreszcie grunty związane z działalnością gospodarczą, w gminie jest 1,20 zł, u nas 1,18 zł, stawka maksymalna 1,34 zł. 
Reasumując, to porównanie jest dla nas korzystne, w grupie miast powiatowych. Porównanie z gminą Chojnice jest też korzystne. Natomiast skutek, tak jak powiedziałem, głównie będzie dotkliwy dla przedsiębiorców i prowadzących działalność gospodarczą, za co jeszcze raz serdecznie przepraszam. Dziękuję za uwagę.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję, Panie Burmistrzu. Czy są jakieś pytania w tym temacie? Proszę, Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – dziękuję, Pani Przewodnicząca. Panie Burmistrzu, tak chyba doprecyzowując, bo myślę, że po prostu się Pan przejęzyczył, ale wolę się upewnić, bo wspomniał Pan, że w latach 2010-2023 nie podnosiliśmy podatków.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – w latach 2009-2011 nie podnosiliśmy i w latach 2013-2019 nie podnosiliśmy. Macie to Państwo napisane nad tymi tabelkami. 
•	Radny Bartosz Bluma – tak, dlatego pytam. Ale w 2012 podnieśliśmy i w ubiegłym roku niestety też musieliśmy podnieść te podatki. Więc tutaj rzeczywiście w zeszłym roku ten wzrost podatku był bodajże o 12%, w tym roku mamy 18%.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – tak jak w gminie, też 18%.
•	Radny Bartosz Bluma – zdaję sobie sprawę. Natomiast no tutaj, jako klub radnych konsekwentnie i zresztą będziemy to czynili nadal, no będziemy się sprzeciwiali podnoszeniu podatków dla mieszkańców. Pan wspomniał o przedsiębiorcach, natomiast to będzie również dotkliwe dla zwykłych mieszkańców, bo pamiętajmy wprost, że na chwilę bieżącą nie przewiduje się, z tego co pamiętam i wiem, wzrostu podatku od wywozu śmieci, czyli akurat tutaj zostaje status quo, natomiast wszystkie pozostałe podatki wzrastają. Oczywiście kwestią jest dla mieszkańców nie tylko naszego miasta, ale wszystkich Polaków… pozostaje kwestia utrzymania cen energii na dotychczasowym poziomie i innych podatków, czyli między innymi podatku VAT od żywności. Pytanie, jakie decyzje zostaną podjęte przez rządzących, ale one będą miały de facto wpływ na to, czy koszty utrzymania, koszty życia będą się zwiększały w kolejnych latach. Natomiast, tak jak mówię, ja chciałbym podkreślić z całą mocą, że Klub Radnych Prawo i Sprawiedliwość w Radzie Miejskiej konsekwentnie, tak jak do tej pory, nie będzie głosował za podniesieniem podatków dla mieszkańców. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Proszę, Panie Burmistrzu. 
•	Burmistrz Arseniusz Finster – ja oczywiście rozumiem, że... Pewnie gdybym był w opozycji, też bym głosował przeciwko. Ale życzyłbym każdemu mieszkańcowi, żeby rachunek za prąd, za gaz, inne rachunki, inne usługi, inne towary, jak chociażby pomidory, czy chleb, czy masło, żeby to wzrosło o taki niski procent, jak podatek od nieruchomości, w której zamieszkują mieszkańcy. To naprawdę nie jest duża skala – 7,50 za 50-metrowe mieszkanie. A my, proszę pamiętać, musimy oświetlić, musimy posprzątać, musimy naprawić, musimy zbudować chodniki i ulice. I to jest nasze takie podstawowe wyzwanie na kolejne lata. Nie nadążamy za mieszkańcami, którzy szybko budują. W ciągu ostatnich dwóch lat w Chojnicach powstało 1 040 nowych adresów. 1 040 nowych adresów. To jest niesamowita skala, a będzie jeszcze lepiej, nie jeszcze gorzej. Trzeba się cieszyć. Jak policzymy naszych mieszkańców, to będzie ponad 40 000. Już taki model przeliczeniowy tutaj mamy. Tak więc ja jeszcze raz – jestem przekonany, że mieszkańcy zrozumieją tę sytuację, bo naprawdę to nie jest duży ubytek w ich portfelach. Natomiast przedsiębiorcy, no niestety tutaj poniosą skutek dosyć dotkliwy. No bo proszę zobaczyć – firma, która ma hektar pod dachem, to to już jest 50.000 zł więcej podatku.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Czy są jeszcze jakieś pytania do tego tematu? Nie ma. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/731/23 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości i wprowadzenia innych zwolnień niż określone w ustawie. 
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 13	
przeciw	 – 6	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/731/23 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości 
i wprowadzenia innych zwolnień niż określone w ustawie została podjęta i stanowi załącznik 
nr 7 do protokołu.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, Panie Burmistrzu.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – tak post scriptum jeszcze tylko powiem. Gdybyśmy nie podnosili podatków, to w budżecie nie mielibyśmy 3 mln zł i proponuję, żeby osoby, które głosowały przeciwko, zastanowiły się, co by zrobiły w tym budżecie, żeby te 3 mln zł znaleźć. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję, Panie Burmistrzu. O głos zwraca się jeszcze Pan Zdzisław Januszewski.
•	Radny Zdzisław Januszewski – na drugiej płaszczyźnie jest to, że w województwie pomorskim zajmujemy jedenaste miejsce w dochodzie na jednego mieszkańca – 2.500 zł. A więc nasze społeczeństwo nie jest najbogatsze. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Proszę, Pan Burmistrz.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – jedenaste miejsce w grupie miast powiatowych? Czy jedenaste miejsce w grupie stu kilkudziesięciu samorządów? Stu pięćdziesięciu gmin? Jedenaste miejsce zajmujemy?
•	Radny Zdzisław Januszewski – tak, województwa pomorskiego. Zajmujemy jedenaste miejsce, a dwieście trzydzieste szóste w kraju. Ja nie twierdzę, że to jest najgorsze. Nie, nie. Od super to może... Nie byłbym taki aż radosny. Stwierdzam to, co powiedziałem. Nie jest nasze społeczeństwo najbogatsze i w tym kontekście również należy widzieć podatki. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Proszę, Pan Burmistrz.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – fajna dyskusja się wytworzyła. Ja lubię takie dyskusje. Państwo pamiętajcie, że porównywałem Malbork, Kwidzyn i Szczecinek ostatnio, i ten poziom dochodów per capita, na głowę mieszkańca, był podobny w tych miastach. To jedenaste miejsce to jest dobre miejsce, bo zawsze mówiłem, że Chojnice są miastem średniozamożnym, nie biednym, nie bogatym, tylko takim średnim, powiedzmy, i to rzeczywiście jest. Trudno się porównać do Sopotu, które z samego PIT-u ma 100 mln zł, a my bodajże 40, jak się nie mylę. No to widzą Państwo, dwa i pół raza więcej. Do Gdańska się będziemy porównać? Też nie wytrzymamy tego porównania, prawda? Ze Słupskiem też nie wytrzymamy. Te małe gminy nadmorskie no to wszystkie nas biją, prawda? Nie ma o czym dyskutować. A to, niech Państwo zobaczą, nie dość że mają dochody per capita najwyższe, to stosują najwyższe stawki podatkowe te miasta, bo tu wymieniłem: Kwidzyn, Sopot, Wejherowo, Gdynia, itd., w niektórych podatkach. Tak więc ja tylko... Te 3 mln to żaden przytyk, tylko po prostu chodzi mi o odpowiedzialność za decyzje, tak? Tych 3 mln byśmy nie znaleźli w budżecie. A one są nam potrzebne do tych działań, o których przed chwilą powiedziałem. No więc decyzja zapadła, dziękuję za tę decyzję. Szanuję głosy przeciwne, idziemy dalej.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, zgłasza się Pan Andrzej Plata.
•	Radny Andrzej Plata – Pani Przewodnicząca, Szanowni Państwo. Nie wiem czy całkiem poważnie to powiem, czy to zabrzmi, ale może by się faktycznie zastanowiła strona rządowa nad, nie wiem, zdjęciem składki zdrowotnej? I wtedy byśmy też podatku nie musieli podnosić, trochę więcej pieniędzy byśmy wszyscy mieli. Tak do zastanowienia się. Dziękuję.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Pan Burmistrz się zgłasza, poproszę.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – po sesji zapraszam Państwa radnych, którzy chcą podyskutować, do mnie do gabinetu. Nie brnijmy tutaj w ślepy zaułek. Tylko dodam, że w Polsce jest 2,5 tys. gmin i 968 miast. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, zgłasza się jeszcze radny Bartosz Bluma, proszę.
•	Radny Bartosz Bluma – ja w tym samym temacie, który Pan Burmistrz poruszył. Proszę 
o wrócenie do merytorycznych spraw naszej sesji. Dziękuję.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Przechodzimy do kolejnego projektu uchwały. 
Ad. 12
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego (str. 38 w biuletynie).
Proszę bardzo, czy są jakieś pytania w tym temacie? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/732/23 w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/732/23 w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczenia podatku rolnego została podjęta i stanowi załącznik nr 8 do protokołu.
Ad. 13
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie opłaty targowej (str. 41 w biuletynie).
Proszę, zgłasza się Pan Patryk Tobolski. 
•	Radny Patryk Tobolski – Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado. Niestety Pan Burmistrz wyszedł, Pan Adam Kopczyński, ale chciałem mu bardzo podziękować, i Panu dyrektorowi, za rozwiązanie sprawy przy sprzedaży na Wszystkich Świętych, którą podnosiłem osobiście u tych panów. Rozwiązali tę sprawę natychmiastowo, tak że w imieniu ogrodników, rolników i osób, które sprzedają na Wszystkich Świętych, bardzo dziękuję za zaangażowanie i za rozwiązanie tej sprawy. I również chciałbym poprosić, żeby rozważyć takie same rozwiązanie przed Gwiazdką. Bardzo dziękuję jeszcze raz.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Czy są jeszcze jakieś pytania 
w tym temacie? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/733/23 w sprawie opłaty targowej.
liczba oddanych głosów	 – 18	
za	 – 11	
przeciw	 – 5	
wstrzymujących się	 – 2	
Uchwała Nr LX/733/23 w sprawie opłaty targowej została podjęta i stanowi załącznik nr 9 do protokołu.
Ad. 14
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych (str. 45 w biuletynie).
Proszę bardzo, czy są jakieś pytania? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/734/23 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 13	
przeciw	 – 6	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/734/23 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych została podjęta i stanowi załącznik nr 10 do protokołu.
Ad. 15
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie ustalenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na świadczenia z pomocy społecznej z zakresu zadań własnych gminy w formie posiłku, pomocy rzeczowej, zasiłków okresowych i zasiłków celowych (str. 54 w biuletynie) z uzupełnieniem do uzasadnienia projektu uchwały – uzupełnienie do uzasadnienia stanowi załącznik nr 11 do protokołu.
Proszę bardzo, czy są pytania do tego tematu? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/735/23 w sprawie ustalenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na świadczenia z pomocy społecznej z zakresu zadań własnych gminy w formie posiłku, pomocy rzeczowej, zasiłków okresowych i zasiłków celowych.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/735/23 w sprawie ustalenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na świadczenia z pomocy społecznej z zakresu zadań własnych gminy w formie posiłku, pomocy rzeczowej, zasiłków okresowych i zasiłków celowych została podjęta i stanowi załącznik nr 12 do protokołu.
Ad. 16
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania pomocy w formie świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności dla osób objętych wieloletnim programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028 (str. 58 w biuletynie) z uzupełnieniem do uzasadnienia projektu uchwały – uzupełnienie do uzasadnienia stanowi załącznik nr 13 do protokołu.
Proszę bardzo, czy są do tego tematu jakieś pytania? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/736/23 w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania pomocy w formie świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności dla osób objętych wieloletnim programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/736/23 w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania pomocy w formie świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności dla osób objętych wieloletnim programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028 została podjęta i stanowi załącznik nr 14 do protokołu.
Ad. 17
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie określenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na pomoc w formie posiłku, świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności oraz świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób objętych wieloletnim rządowym programem „Posiłek w szkole 
i w domu” na lata 2024-2028 (str. 60 w biuletynie) z uzupełnieniem do uzasadnienia projektu uchwały – uzupełnienie do uzasadnienia stanowi załącznik nr 15 do protokołu.
Czy są do tego jakieś pytania? Nie widzę. Przechodzimy głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/737/23 w sprawie określenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na pomoc w formie posiłku, świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności oraz świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób objętych wieloletnim rządowym programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/737/23 w sprawie określenia zasad zwrotu wydatków poniesionych na pomoc w formie posiłku, świadczenia pieniężnego w postaci zasiłku celowego na zakup posiłku lub żywności oraz świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób objętych wieloletnim rządowym programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028 została podjęta i stanowi załącznik nr 16 do protokołu.
Ad. 18
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie przyjęcia programu osłonowego „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028 (str. 62 w biuletynie). 
Proszę bardzo, czy są pytania do tego? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania. 
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/738/23 w sprawie przyjęcia programu osłonowego „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/738/23 w sprawie przyjęcia programu osłonowego „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028 została podjęta i stanowi załącznik nr 17 do protokołu.
Ad. 19
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Miejskiej Chojnice w 2024 roku z organizacjami pozarządowymi 
i podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (str. 65 w biuletynie) z uzupełnieniem do uzasadnienia projektu uchwały – uzupełnienie do uzasadnienia stanowi załącznik nr 18 do protokołu.
Proszę bardzo, czy są pytania do tego punktu? Marek Szank, proszę.
•	Radny Marek Szank – Panie Burmistrzu, mam takie pytanie w imieniu członków naszej komisji, czy możliwa jest realizacja takiej sugestii, którą zaproponowaliśmy, aby w momencie pojawienia się środków z nadwyżki budżetowej, podobnie jak w roku ubiegłym 200 tys. zł przeznaczyliśmy na stowarzyszenia i kluby sportowe, czy możemy również w tej formie wspomóc stowarzyszenia kulturalne? Chciałbym przypomnieć, że 1/5 wydatków na kulturę to są wydatki porównywalne z wydatkami na sport – 616 tys. zł w tej chwili, propozycja 122 tys. zł w kulturze. Jeżeli byłaby taka możliwość. Bo ja rozumiem tę Pana informację, którą Pan przekazał, że 
w miarę posiadania tych środków jesteśmy w stanie wspomóc stowarzyszenia kulturalne. Czy taka sugestia z naszej strony jest możliwa do realizacji? Bo ten zastrzyk finansowy w postaci przynajmniej 50 tys. zł dla tych stowarzyszeń, to było coś bardzo odczuwalnego. Ponieważ ja przygotowałem taką symulację 10-procentowej podwyżki, 12 i 14,4, tak jak sugerował Pan Januszewski, zgodnie z danymi GUS, i to są bardzo drobne kwoty, to jest mniej więcej 5 tys. zł przy 14,4-procentowej podwyżce. A chcielibyśmy, aby ta podwyżka, to zwiększenie kwoty, było odczuwalne przez stowarzyszenia, chodzi nam głównie o wskazanie tej dziedziny kulturalnej, żeby to po prostu stowarzyszenia odczuły. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, czy Pan Burmistrz się odniesie do tego tematu? 
•	Burmistrz Arseniusz Finster – tak. Priorytetem jest zapewnienie środków na wydatki bieżące, no bo muszę odśnieżyć, muszę zapłacić za prąd, itd. Potem kolejnym priorytetem jest wkład własny na inwestycje i tutaj kierujemy się taką zasadą, że jeżeli zaciągamy kredyt, to kredyt przeznaczamy na inwestycje. Nigdy w czasie, kiedy jestem burmistrzem, nie konsumowaliśmy kredytu i nie będziemy go konsumować. Bo z jednej strony jest krytyka taka, że miasto się zadłuża, z drugiej strony Państwo spójrzcie na ten ranking, o którym mówił Pan radny Zdzisław Januszewski – gdzie tam jest Gdynia? Zaraz obok nas. A najprawdopodobniej, jeszcze nie analizowałem tego, ale przeanalizuję, bierze się pod uwagę środki też, które są w budżecie, a my tu pozyskaliśmy dużo środków zewnętrznych – i rządowych, i unijnych, dlatego tak dobrze Chojnice wyglądają. Gdynia jest na 225. bodajże miejscu, tak że blisko nas. Miasto Gdynia. Proszę pojechać do Gdyni i zobaczyć, jaki tam jest potencjał. 
I teraz, wracając do meritum, dla mnie priorytetem będzie... Muszę się wywiązać z waloryzacji płac. Jeżeli najniższej zarabiający otrzymają 20% wyżej, to muszą otrzymać, to muszę mieć środki zapewnione, a chciałbym tak jak gmina – gmina 12%, powiat 13%, chciałbym o taki mniej więcej wskaźnik zwaloryzować płace naszych pracowników, nie tylko w urzędzie, ale też w jednostkach. I tak płace się spłaszczają, bo generalnie te 7% gdzieś gubimy, powinniśmy 
o 20% wszystkim zwaloryzować. I teraz, jeżeli te ważne rzeczy się dokonają i będzie nadwyżka, to deklaruję oczywiście, że tak, jak reagowałem na sport poprzez naszą uchwałę dotacyjną, tak samo warto wesprzeć kulturę i jakieś środki dodatkowe znaleźć. Mam nadzieję, że nic się nie wydarzy złego, chociaż dzisiaj słyszałem, że już rejestrujemy około tysiąca przypadków covida dziennie, a jednak ludzie się wymazują w domach, a nie w szpitalach. I oby to do nas nie wróciło znowu, bo byłoby bardzo niedobrze. Jest dużo takich rzeczy. Co z inflacją będzie? Jest 6,6. Czy spadnie? Jeżeli spadnie, to będzie fajnie, bo mam nadzieję, że Pan prezes Glapiński będzie też obniżał oprocentowanie. Wtedy koszt obsługi naszego zadłużenia będzie niższy. Tu możemy znaleźć jakieś środki. No wiele, wiele jest takich rzeczy, których dzisiaj jeszcze nie wiemy, a one się wydarzą w pierwszym kwartale, najdalej w drugim kwartale przyszłego roku.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję. Proszę, Pan Marek Szank.
•	Radny Marek Szank – ja chciałbym tutaj zaznaczyć, że w tej w naszej dyskusji w trakcie posiedzenia komisji i Pani Janina Kosiedowska, i Pan Sebastian Matthes, i Pan Przewodniczący Bogdan Kuffel, a więc osoby, które zajmują się na co dzień krzewieniem kultury, zwracały uwagę na to, jak wykorzystują swoje środki finansowe i chciałbym przekazać Państwu taką informację, że w tym podziale środków grantowych uczestniczyły stowarzyszenia, które realizowały 30 pozytywnie zaopiniowanych wniosków do realizacji. A więc ta podwyżka 10-procentowa to jest bardzo znikoma, bardzo mała kwota, jeżeli chodzi o te stowarzyszenia. Ale dziękuję, Panie Burmistrzu, za zauważenie tego problemu i mam nadzieję, że finalizacja będzie z korzyścią dla tych stowarzyszeń. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Czy ktoś jeszcze w tym temacie? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/739/23 w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Miejskiej Chojnice w 2024 roku z organizacjami pozarządowymi i podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/739/23 w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Miejskiej Chojnice w 2024 roku z organizacjami pozarządowymi i podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie została podjęta i stanowi załącznik nr 19 do protokołu.
Ad. 20
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie zniesienia współwłasności nieruchomości (str. 74 w biuletynie) z autopoprawką – autopoprawka stanowi załącznik nr 20 do protokołu.
Czy są do tego tematu jakieś pytania? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/740/23 w sprawie zniesienia współwłasności nieruchomości z autopoprawką.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/740/23 w sprawie zniesienia współwłasności nieruchomości została podjęta 
i stanowi załącznik nr 21 do protokołu.
Ad. 21
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie ustalenia cen biletów, opłat i uprawnień do bezpłatnych przejazdów w przewozie autobusami w publicznym transporcie zbiorowym organizowanym przez Gminę Miejską Chojnice oraz przepisów porządkowych w tym transporcie (str. 76 w biuletynie).
Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/741/23 w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie ustalenia cen biletów, opłat i uprawnień do bezpłatnych przejazdów w przewozie autobusami w publicznym transporcie zbiorowym organizowanym przez Gminę Miejską Chojnice oraz przepisów porządkowych w tym transporcie.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/741/23 w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie ustalenia cen biletów, opłat i uprawnień do bezpłatnych przejazdów w przewozie autobusami w publicznym transporcie zbiorowym organizowanym przez Gminę Miejską Chojnice oraz przepisów porządkowych w tym transporcie została podjęta i stanowi załącznik nr 22 do protokołu.
Ad. 22
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie utworzenia Żłobka Miejskiego Nr 2 w Chojnicach (str. 91 
w biuletynie).
Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/742/23 w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie utworzenia Żłobka Miejskiego Nr 2 w Chojnicach.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/742/23 w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie utworzenia Żłobka Miejskiego Nr 2 w Chojnicach została podjęta i stanowi załącznik nr 23 do protokołu.
Ad. 22a
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 października 2023 r., sygn. akt III SA/Gd 339/23 – projekt uchwały stanowi załącznik nr 24 do protokołu.
Czy są do tego jakieś pytania? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/743/23 w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 października 2023 r., sygn. akt III SA/Gd 339/23.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/743/23 w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 października 2023 r., sygn. akt III SA/Gd 339/23 została podjęta i stanowi załącznik nr 25 do protokołu.
Ad. 22b
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przedstawiła projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego – projekt uchwały stanowi załącznik nr 26 do protokołu.
Czy są w tym temacie jakieś pytania? Nie widzę. Przechodzimy do głosowania.
Przystąpiono do głosowania nad Uchwałą Nr LX/744/23 w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego.
liczba oddanych głosów	 – 19	
za	 – 19	
przeciw	 – 0	
wstrzymujących się	 – 0	
Uchwała Nr LX/744/23 w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Chojnickiego została podjęta i stanowi załącznik nr 27 do protokołu.
Ad. 23
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – proszę bardzo, zwracam się do Komisji Wnioskowej, do Pana Andrzeja Gąsiorowskiego i do Pana Kazimierza Drewka, czy wpłynął jakiś wniosek? Proszę, Pan Andrzej Gąsiorowski.
•	Radny Andrzej Gąsiorowski – na moje ręce nie wpłynął żaden wniosek.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. I poproszę Pana Kazimierza Drewka.
•	Radny Kazimierz Drewek – na moje ręce również nie wpłynął żaden wniosek.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Czy są jeszcze oświadczenia radnych? Proszę bardzo, Pan Marek Szank. 
•	Radny Marek Szank – Panie Burmistrzu, ja chciałem oświadczyć, że na wyremontowanej 
w pierwszym etapie sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej nr 1 przecieka dach i prosiłbym o interwencję. My tę sprawę już zgłaszaliśmy. Od ponad miesiąca nie ma żadnego efektu i istnieje zagrożenie dla pracujących na sali dzieci i nauczycieli. W trzech miejscach przecieka dach.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Proszę o zabranie głosu Pana Andrzeja Platę.
•	Radny Andrzej Plata – Pani Przewodnicząca, Szanowni Państwo, Panie Burmistrzu. Chciałbym skorzystać z okazji i serdecznie zaprosić wszystkich Państwa w najbliższą sobotę, 25 listopada odbędzie się turniej pięściarski pod nazwą Bokser Chojnice. Będziemy w ten sposób upamiętniać po raz dziesiąty już pamięć wielkiego, wspaniałego człowieka, mądrego nauczyciela, wychowawcy wieloletniego – Tadeusza Kiedrowskiego, który już niestety od 2004 roku nie jest między nami. A mówię tu o tym, ponieważ Pan Burmistrz zgodził się przyjąć patronat na tą imprezą, również Pan Starosta. Impreza, proszę Państwa jest... Nie będzie biletów, nie będzie zaproszeń jak w zeszłym roku, dlatego też bardzo proszę Państwa o uwagę i przepraszam, ale jesteśmy... Jesteśmy organizacją non profit, czyli uczniowskim klubem sportowym. Nie kasujemy dzieci, nie kasuje nikogo za składki członkowskie, które... Pracujemy non profit. Impreza odbędzie się w trybie wstęp wolny. Zaproszeń, plakatów też nie będzie. Będą walki pięściarskie w odpowiedniej oprawie. Niestety też nie jesteśmy finansowani przez żadne spółki skarbu państwa, dlatego też musimy sobie radzić we własnym zakresie. Ale na pewno dla kibiców boksu i sportu miejsca nie zabraknie. A mi się wydaje, że walki będą na godziwym poziomie. Walką wieczoru będzie walka w wadze super ciężkiej, zmierzą się medaliści mistrzostw Polski seniorów – nasz tu miejscowy Paweł Wardyn, reprezentant naszego klubu, z wicemistrzem Polski seniorów Radosławem Kawczakiem z Raiders Gdynia. Tak że walka będzie na pewno zachęcającym punktem tego wieczoru. Hala widowiskowa Centrum Park, godzina osiemnasta, dwudziesty piąty. Serdecznie wszystkich Państwa zapraszam pod ring. No niestety nie będzie stolików z cateringiem, nie będzie żadnych tam jakichś, nie wiem, napoi i innych rzeczy, tak że... Ale boks na pewno będzie w zasięgu. Dziękuję.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – Panie Andrzeju, dziękujemy bardzo za zaproszenie. A teraz o głos poproszę Panią Janinę Kosiedowską.
•	Radna Janina Kosiedowska – dziękuję. Ja chciałam poinformować, że w sobotę 18 listopada w Chmielnie odbyło się XXII Dyktando Kaszubskie. I na tej imprezie, jako obserwatorzy 
i przyszłoroczni organizatorzy, była delegacja miasta Chojnice i Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego oraz Szkoły Podstawowej nr 7. Bo tak jak już przed rokiem rozmawialiśmy w tej sprawie, przyszłoroczne dyktando odbędzie się w Szkole nr 7, a organizatorem tego przedsięwzięcia jest samorząd danej gminy, która przejmuje, i Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. No kwestia organizacji, przyjrzeliśmy się temu dokładnie. I jako symbol tej imprezy, tego przedsięwzięcia, jest pióro w kałamarzu, jest to rzeźba przez artystę zaprojektowana i wykonana, 
i przywieźliśmy ją do Chojnic. Jeśli byłaby taka wola, to moglibyśmy okazać, przede wszystkim przekazać na chwilę chociaż Panu Burmistrzowi do gabinetu, a jeśli będzie następna sesja, moglibyśmy pokazać Państwu radnym. Potem ona będzie przekazana szkole organizatorowi, 
a wówczas, kiedy będzie szkolny Dzień Jedności Kaszubów, organizowany w marcu przyszłego roku w Szkole Podstawowej w Pawłowie, chcielibyśmy okazać ten symbol uczniom z wszystkich szkół, gdzie jest język kaszubski w gminie i mieście Chojnice. Tak że żeby było wiadomo, że taka impreza w Chojnicach będzie 16 listopada przyszłego roku zorganizowana. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. I o głos proszę Pana Bartosza Blumę.
•	Radny Bartosz Bluma – dziękuję. W tym punkcie bardzo bym prosił... Znaczy z jednej strony oświadczenie, pierwsze, które dotyczy straży miejskiej i sytuacji z dnia dzisiejszego, godzina mniej więcej 6.45. Numer alarmowy straży miejskiej przekierowywał od razu pod numer 112. Tam chodziło o zgłoszenie zalanej ulicy, no niestety ulica Willowa rano dzisiaj była zalana. 
Z tego co słyszałem, już po godzinie siódmej kontaktowałem się już na numer stacjonarny ze strażą miejską, prawdopodobnie jakaś awaria nastąpiła. Natomiast pytanie, czy to rzeczywiście taki scenariusz jest realizowany i żeby mieszkańcy ewentualnie byli świadomi tego, że ten numer niestety albo stety przekazuje, przekierowuje połączenie na numer 112. 
Druga sprawa dotyczy spotkania, o które apelowałem w ubiegłym miesiącu na sesji Rady Miejskiej, dotyczące planowanego zbiornika retencyjnego przy ulicy Rybackiej i Igielskiej. Tam mieszkańcy, działkowcy, proponowali, żeby zorganizować takie spotkanie tutaj ze strony ratusza, żeby mogli ewentualnie dowiedzieć się na temat szczegółów tego przedsięwzięcia. Tak jak mówię, tych pytań na dzień dzisiejszy cały czas mają wiele. Na żadne z tych pytań nie uzyskano odpowiedzi, stąd ponawiam moją prośbę i ewentualnie poproszę Pana o wskazanie terminu, kiedy takie spotkanie mogłoby się odbyć. 
I kolejna sprawa dotyczy pisma, które tutaj otrzymaliśmy od wspólnoty mieszkaniowej, dotyczące ulicy Widokowej. Projekt faktycznie jest, mamy przygotowany tejże inwestycji. Jest odłożony na półce. Pytanie, czy on ma szansę na realizację. To ewentualnie w toku dyskusji nad budżetem chciałbym ewentualnie informację zwrotną, jak Pan się zapatruje w sprawie dotyczącej tego wniosku. 
I ostatni temat to przejście i kolizja z oświetleniem ulicznym przy dworcu PKP. Czy tam coś udało się ustalić? Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Może jeszcze tylko Pan Jan Koperski i wtedy Pan Burmistrz całościowo, dobrze? Proszę bardzo, Pan Jan Koperski.
•	Z-ca Przewodniczącego Jan Koperski – Panie Burmistrzu, mam takie pytanie, czy na Paradzie Pułaskiego w Stanach Zjednoczonych była chojniczanka i czy to jest jakiś... Ma Pan z nią jakiś kontakt?
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. I poproszę o odpowiedzi Pana Burmistrza.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – rzeczywiście duża promocja Chojnic. Bardzo chciałbym się 
z tą Panią skontaktować. Jeżeli mnie słyszy w przestrzeni, to bardzo proszę o telefon, chciałbym Pani osobiście podziękować. Bo rzeczywiście fajna promocja, Pani była w stroju kaszubskim. Był napis piękny Chojnice. Duże plusy. I herb miasta.
Widokowa, jak każda ulica zaprojektowana, czeka. Priorytetem była Sobierajczyka, Działkowa i Sikorskiego ze względu na zbiornik, gdzie te ulice zdegradowaliśmy. 
Rybacka, Igielska. Działkowcy, myślę, są nam wdzięczni, bo postawiliśmy im, w ramach budowy ulicy Portowej, porządny płot. Teraz, jeżeli chodzi o zbiornik, to jak Pan radny wie, jest projekt fragmentu ulicy Igielskiej – od Ceynowy do Rybackiej – wraz z tym zbiornikiem i z terenem rekreacyjnym. Jak już wybierzemy pracownię projektową, a przetargi Pan dyrektor Domozych przygotowuje, to popracujemy nad koncepcją. Do tej koncepcji doprosimy działkowców, samorząd osiedlowy, komisję komunalną, tak żeby projektant widział, jakie są nasze oczekiwania. Ten zbiornik to jest naturalne zagłębienie w ziemi. W żaden sposób nie wpłynie na te działeczki, które tam sobie działkowcy użytkują. Ale deklaruję, bo nie chcę robić spotkania dla spotkania, jak już koncepcja jakaś będzie na stole urzędnicza, którą poddamy ocenie i modyfikacjom tych grup społecznych, o których mówiłem, to wtedy to spotkanie zrobimy. Nie wiem, czy w tym roku zdążymy. Tak że jeżeli Pan ma kontakt z działkowcami, jeżeli coś jest na rzeczy, o czym musiałbym wiedzieć teraz, to prośba o telefon albo przejście do ratusza. Jeżeli nie, to proszę, żeby byli cierpliwi, na pewno z tym tematem też do nich wyjdziemy. Działkowcy zyskali niesamowicie na tej inwestycji. Mają przy działkach piękne parkingi. Też obiekty Ministerstwa Sprawiedliwości zyskały duży prezent. My żadnego prezentu od Pana ministra Ziobry nie dostaliśmy, a szkoda, bo za ten parking powinien nam tutaj dać jakiś prezent. Z jakiego funduszu to już nie wiem, bo się pogubiłem, tyle tych funduszy tam jest. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję. Proszę bardzo, Pan Bartosz Bluma.
•	Radny Bartosz Bluma – tutaj bardziej myślę apel do mediów, które są obecne tu u nas na sali, żeby ta informacja w przestrzeni publicznej, w przestrzeni medialnej się pojawiła faktycznie, że to spotkanie się odbędzie, jak ta koncepcja już będzie na stole. Myślę, że to też uspokoi działkowców. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Proszę o zabranie głosu Pana Kazimierza Jaruszewskiego.
•	Radny Kazimierz Jaruszewski – Panie Burmistrzu, mamy kontakt z Panią z Nowego Jorku. Jeśli Pan chciałby się z nią skontaktować, to to ułatwimy.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – bardzo dziękuję. Czy jeszcze jakieś pytania? Czy jeszcze jakieś oświadczenia radnych? Nie widzę. Przechodzimy... Pan Marek Szank, proszę bardzo.
•	Radny Marek Szank – ja chciałbym wrócić do mojej prośby, którą przedstawiłem 3 miesiące temu bodajże. To jest prośba skierowana przez mieszkańców Metalowca i prosiłbym, aby Pan 
w swoich rozmowach, w dyskusji z przedstawicielami spółki miejskiej, komunikacyjnej, umożliwił mieszkańcom tego osiedla inne połączenie z miastem, aniżeli to istniejące w drodze do Charzyków. Tam wiele osób sugeruje, aby dodatkowo usytuować przystanek MZK na byłej zatoce, która jest jeszcze dostępna z ulicy Bytowskiej. Aby przynajmniej połączenie... Mieszkańcy sugerują połączenie linii 7A, która jest w kierunku Charzyków do Chojnic, aby je po prostu przywrócić, ponieważ społeczność mieszkańców korzysta z jedynego przystanku, który znajduje się w drodze do Charzyków. Aby teraz, w okresie jesienno-zimowym, zastanowić się nad tym pomysłem i ewentualnie na wiosnę już go przywrócić. Starsze osoby, dzieci, przechodzą przez całe osiedle w kierunku tego przystanku, jadące osoby, jadące do miasta, jak również osoby wracające z tego jedynego przystanku, z tej jedynej możliwości korzystają dzisiaj. Coraz więcej osób mieszka na osiedlu Metalowiec i stąd ponawiam moją prośbę, aby to rozważyć. Dziękuję bardzo.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję. Czy Pan Burmistrz odpowie na to? Proszę bardzo, Panie Burmistrzu.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – to jest ta zatoka, w której jest ten sklepik, tak? Czy był sklepik? O tym mówimy? No, no. Jasne, kojarzę. Tam teraz jest mordęga, bo mamy modernizację tej drogi 212. Jak Państwo będą jechali, to zobaczycie. Dosyć głęboka inwestycja, bo mniej więcej na metr szerokości od krawędzi jezdni wszystko jest wyjmowane, nowa podbudowa z jednej 
i z drugiej strony. Szkoda, że tej ulicy nie zmieliliśmy, że tak powiem kolokwialnie, i od nowa nie ułożyliśmy. To byłoby dla nas korzystniejsze. Ale i tak jest duży remont, koszt tego remontu –od miejscowości Wolność do granicy miasta – to jest przeszło 5,5 mln zł i to finansuje Urząd Marszałkowski.
•	Radny Marek Szank – mieszkańcy zastanawiają się i zapytują mnie, w jaki sposób tam usytuujemy ścieżkę dla rowerzystów, bo ten przeskok, ten wykop, jest bardzo głęboki, o którym Pan mówi, jeżeli ta ścieżka w ogóle jest tam możliwa do realizacji.
•	Burmistrz Arseniusz Finster – proponuję wizytę u Pana Waldemara Gregusa, on ma plan miejscowy, i ścieżka rowerowa jest odsunięta od jezdni i od drzew, i biegnie po naszym terenie, czyli po osiedlu Bajkowym. Tak że ona nie będzie blisko jezdni. To dobrze, bezpiecznie dla rowerzystów i też chronimy tam drzewa, które rosną wzdłuż jezdni.
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – dziękuję bardzo. Czy są jeszcze jakieś oświadczenia radnych? Nie widzę.
Ad. 24
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do kolejnego punktu. Jest to informacja o złożonych interpelacjach i zapytaniach oraz udzielonych odpowiedziach. W okresie między sesjami na ręce Przewodniczącego nie wpłynęły żadne interpelacje ani zapytania radnych.
Ad. 25
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – przechodzimy do punktu dwudziestego piątego – wolne wnioski i oświadczenia klubowe. Czy są takie? Nie widzę. 
Ad. 26
Z-ca Przewodniczącego Renata Dąbrowska – na tym zakończyliśmy LX sesję Rady Miejskiej 
w Chojnicach. Życzę wszystkim Państwu miłego dnia. Zamykam LX sesję Rady Miejskiej 
w Chojnicach.
Protokół sporządziła:	Sekretarz LX sesji	Z-ca Przewodniczącego	
	Rady Miejskiej	Rady Miejskiej	
			
Sylwia Szewe
Beata Biesek	
Patryk Tobolski	
Renata Dąbrowska